ENCARNACIÓN. Mañana comienza la mayor fiesta del conocimiento y la cultura del interior del país, con la 21 edición de la “Libroferia Encarnación”. La edición de este año propone a la lectura como la esperanza de un presente y un futuro mejor para el ...
[Leer más]
En esta edición del programa “Expresso”, del canal GEN/Nación Media, Augusto dos Santos se sienta en un imperdible mano a mano junto con el docente, comunicador y poeta Ramón Silva, estudioso de la lengua guaraní y difusor del idioma nativo en los medi...
[Leer más]
El certamen ofrece becas valoradas en USD 2.000 para explorar realidades extendidas, inteligencia artificial y narrativas innovadoras durante dos semanas de formación intensiva.
[Leer más]
En el marco del Día del Idioma Guaraní que se festejó con todo ayer, la Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL) entregó los premios “Rohayhu Che Ñe’ẽ”, reconociendo a personas, instituciones y colectivos que promueven, difunden y fortalecen la lengu...
[Leer más]
En el marco de la celebración del Día del guaraní, la Secretaría de Políticas Lingüísticas realizó hoy la entrega del trofeo “Rohayhu Che Ñe’ê”, a los promotores de este idioma.
[Leer más]
La Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL), dependencia de la Presidencia de la República, realizó ayer el acto de reconocimiento a los promotores y difusores de la lengua guaraní, en el marco de la 11ª edición de la campaña nacional “Rohayhu Che Ñe...
[Leer más]
La Secretaría de Políticas Lingüísticas y el Ateneo de l Lengua y Cultura Guaraní, otorgaron un reconocimiento al canal POPUTV, por ser pionera en transmitir un partido de la Albirroja completamente en guaraní, y al programa de canal GEN, Universo Para...
[Leer más]
Los programas “Universo Paralelo” de GEN y “Partidos de la Albirroja en guaraní” de Popu TV, canales de Nación Media, fueron reconocidos como promotores de la lengua guaraní por el Ateneo de Lengua y Cultura Guaraní este sábado 23 de agosto.
[Leer más]
Este lunes 25 de agosto se conmemora el Día del guaraní y están previstas varias actividades. Entre ellas se destacan el lanzamiento de los libros “Lomitã Ñe’êyvoty” y “Che Ñe’ê, Che Purahéi” y la entrega de los reconocimientos “Rohayhu Che Ñe’ê”.
[Leer más]
El guaraní, cuyo reconocimiento como lengua oficial se produjo el 25 de agosto de 1992, más que una lengua, es el pulso del Paraguay. ¿Cómo esta esencia cultural, entre desafíos de diglosia y la promesa digital, busca su lugar de prestigio y uso pleno ...
[Leer más]
La Secretaría Nacional de Cultura presentó hoy la agenda de actividades de la “Semana de la guarania”, la cual busca celebrar a este centenario género musical que ya es Patrimonio Cultural de la Humanidad. Este año, las actividades se llevarán a cabo e...
[Leer más]
Asunción, Agencia IP.- Se presentó el programa oficial de la celebración de la Semana de la Guarania» en conferencia de prensa desarrollada a partir de las 10:00 horas en el Centro Cultural Staudt, actual sede de la Secretaría Nacional de Cultura, en ...
[Leer más]
Asunción, Agencia IP.- Doce personas dedicas a la promoción y preservación de las lenguas indígenas de nuestro país fueron reconocidas este viernes 8 de agosto, por su incansable labor en diferentes ámbitos. En el marco del Decenio Internacional de las...
[Leer más]
Asunción, Agencia IP.- La Organización de Estados Iberoamericanos dio a conocer los resultados de la segunda edición del Premio Iberoamericano de Educación Intercultural y Plurilingüismo Bartomeu Melià, una convocatoria que busca visibilizar y apoyar e...
[Leer más]
La segunda jornada de Caaguazú Lee 2025 se perfila como un homenaje directo a la lengua y cultura guaraní, al reunir una serie de actividades que celebran, cuestionan y promueven el rol de nuestras lenguas oficiales en la construcción de una ciudadanía...
[Leer más]
El grupo Oasis, de las hermanas López, de Villarrica, festejó el domingo último su 13.º aniversario de vida artística. La agrupación lleva la música paraguaya por todo el mundo y, en el país, es una de las más solicitadas. La semana pasada regresó de u...
[Leer más]
Asunción, Agencia Ip.- Isidora Gaona es chaqueña. Al no precisar las coordenadas exactas de su sitio de nacimiento, pusieron en su documento de identidad, “nacida en el Chaco Paraguayo”. Es la sexta de once hermanos del matrimonio de Antonio Gaona y...
[Leer más]
Los cantantes Jazmín del Paraguay y Álvaro Gahete siguen dando de qué hablar, sobre su supuesto romance. Aunque no lo confirman, un video promocional de su show acústico en Pedro Juan Caballero que se realizará este sábado, dejó ver la gran química que...
[Leer más]
Hasta el 31 de agosto de 2025 estará abierta la convocatoria para participar del EXPYLAB, un laboratorio gratuito de formación intensiva dirigido a artistas, tecnólogos/as y creadores/as de todo el Paraguay. El programa se desarrollará en Asunción del ...
[Leer más]
Una experiencia inédita. La Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad Nacional de Asunción (UNA) organiza la Primera Olimpiada Nacional de Guaraní Médico, una iniciativa que propone algo más que una competencia académica: Llama a revalorizar la le...
[Leer más]
El Laboratorio de Experiencias Inmersivas de Paraguay (ExpyLab) abre su convocatoria 2025 del 01 de julio al 31 de agosto de 2025 para artistas, tecnólogos/as y creadores/as interesados en explorar los nuevos lenguajes del arte y el audiovisual a travé...
[Leer más]
La Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad Nacional de Asunción (UNA) invita a participar de la Primera Olimpiada Nacional de Guaraní Médico 2025, una iniciativa pionera que busca fortalecer el uso del idioma guaraní en el ámbito de la salud, co...
[Leer más]
María Esther Zaracho Robertti se adjudicó hoy el primer Premio Nacional de Investigación Cinematográfica y Audiovisual. El anuncio se dio en el marco de la celebración del Día del Cine Paraguayo, organizado por el INAP, que incluyó homenajes a Ana Iva...
[Leer más]
En su segundo informe de gestión ante el Congreso Nacional, el presidente de la República Santiago Peña omitió completamente las acciones vinculadas al sector cultural. Solamente de refilón citó la 19° reunión del Comité Intergubernamental para la Salv...
[Leer más]
Los cantantes Jazmín del Paraguay y Álvaro Gahete han despertado sospechas de un posible romance con sus constantes apariciones juntos en redes sociales. Si bien el par no oficializó el romance, ambos pasan mucho tiempo juntos y lo evidencian por medio...
[Leer más]
Asunción, Agencia IP.- La Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL) continúa con su labor de preservación del idioma guaraní y esta semana llegó al departamento de Ñeembucú para avanzar con el proyecto «Registro del guaraní oral a partir de relatos de...
[Leer más]
Con motivo del Día del Libro Paraguayo, que se recuerda el próximo 25 de junio, Milia Gayoso, Javier Viveros y Vidalia Sánchez hablan sobre sus experiencias en la industria editorial en la isla rodeada de tierra. Esta conmemoración se da en el contexto...
[Leer más]
La Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL) desarrolló un curso taller sobre la Lengua de Señas Paraguaya en la Facultad de Filosofía de la Universidad Nacional del Este (FAFI-UNE), con el objetivo de promover la inclusión comunicativa en el ámbito e...
[Leer más]
Las docentes, Lic. Vilma Ester Mereles Argüello, de la carrera de Letras, y Lic. Graciela Duarte Maidana, de la carrera de Ciencias de la Comunicación, recibieron un destacado reconocimiento por su trabajo de investigación presentado a la Secretaría de...
[Leer más]
La cantautora Jazmín del Paraguay (20) lanzó su cuarto álbum de estudio, titulado “Amores”, coincidiendo con la celebración de su cumpleaños, el pasado 24 de mayo. El álbum ya está disponible en todas las plataformas digitales, y también cuenta con una...
[Leer más]
La Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL) habilitará la convocatoria a la segunda edición del certamen AranduPy – Premio a la Mejor Investigación Lingüística del Año, edición 2025, con el objetivo de incentivar y promover la producción y difusión d...
[Leer más]
La Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL) habilitará la convocatoria a la segunda edición del certamen AranduPy – Premio a la Mejor Investigación Lingüística del Año, edición 2025, con el objetivo de incentivar y promover la producción y difusión d...
[Leer más]
La Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL) habilitará la convocatoria a la segunda edición del certamen AranduPy – Premio a la Mejor Investigación Lingüística del Año, edición 2025, a través del cual busca incentivar y promover la producción y difus...
[Leer más]
La Secretaría de Políticas Lingüísticas lanza la segunda edición de AranduPy-Premio a la Mejor Investigación Lingüística del Año. La convocatoria está fijada para el próximo 27 de mayo.
[Leer más]
La Secretaría de Políticas Lingüísticas presentará la segunda edición del premio AranduPy a la Mejor Investigación Lingüística del Año, edición 2025. ¿El objetivo? Incentivar y promover la producción y difusión de nuevos conocimientos sobre los distint...
[Leer más]
En el marco de la 49.ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, dos eventos destacados reafirmaron el lugar central de las lenguas originarias en la
[Leer más]
Asunción, Agencia IP.- En el marco de la 49.ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, dos eventos destacados reafirmaron el lugar central de las lenguas originarias en la literatura contemporánea. El idioma guaraní fue protagonista en una jornad...
[Leer más]
Asunción, Agencia Ip.- El Comité Nacional de Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial del Paraguay se reunió el miércoles 7 de mayo, en una sesión que tuvo como eje principal el fortalecimiento de los mecanismos de protección y promoción del pa...
[Leer más]
El usuario de TikTok @allanpor compartió una conversación que tuvo con ChatGPT, donde interactuaron en guaraní. En el clip, la inteligencia artificial (IA) reveló que aprendió nuestro idioma nativo a través de textos e interactuando con personas que lo...
[Leer más]
La apertura del “Proyecto de Acceso al Audiovisual para Comunidades Indígenas” se realizó el pasado lunes 7 de abril, en el Instituto Profesional de Artes y Ciencias de la Comunicación (IPAC). Esto marca el inicio de un proceso de formación para 15 jóv...
[Leer más]
La Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL) de Paraguay ha emprendido la tarea de crear un enorme banco de datos en español y guaraní que recogerá todos los textos, documentos y libros publicados en Paraguay de cara a elaborar un corpus científico pa...
[Leer más]
Asunción, Agencia IP.- La apertura del Proyecto de Acceso al Audiovisual para Comunidades Indígenas se realizó el lunes 7 de abril, en el Instituto Profesional de Artes y Ciencias de la Comunicación (IPAC). Este acto marca el inicio de un proceso de fo...
[Leer más]
Asunción, Agencia Ip.- En el Centro Cultural del Puerto de Asunción tuvo lugar ayer la primera reunión del año del Consejo Nacional de Cultura (CONCULTURA), espacio de diálogo entre los sectores culturales y las instituciones del Estado. Durante la ses...
[Leer más]
La lengua guaraní cuenta con innumerables palabras y expresiones que dicen algo muy distinto de lo que realmente se quiere decir. Constituyen el alma misma de la lengua. El próximo 3 de abril, la autora Zulma Torres presentará en su libro, “Cómo Hablar...
[Leer más]
La destacada escritora paraguaya Renée Ferrer fue galardonada con el Premio Cervantes Chico en un emotivo acto realizado en el Archivo Nacional, en el marco de la reunión del Consejo Nacional del Libro y la Lectura (CONALIB). La entrega del reconocimie...
[Leer más]
Quince jóvenes serán beneficiarios del Proyecto de Acceso al Audiovisual de Comunidades Indígenas (PAACI), que fue presentado hoy a través de la firma de un convenio entre el INAP, el Fondec, el IPA y la SPL. Se busca que los mismos realicen documental...
[Leer más]
El pasado jueves se realizó en la capital del país el lanzamiento de la edición en nivaclé de El Principito, un esfuerzo por promover el multilingüe y la diversidad cultural. La iniciativa, que forma parte del proyecto Le Petit Prince au chevet des lan...
[Leer más]
El pasado jueves se realizó en la capital del país el lanzamiento del libro El Principito, traducido en nivaclé, el cual ya fue entregado a dicha comunidad en el Chaco. Se imprimieron 2.000 ejemplares.
[Leer más]
En el marco de un proyecto global para la promoción del multilingüismo y la diversidad cultural, Piaf Solutions, en colaboración con la Fundación Jean-Marc Probst para El Principito, Secretaría de Políticas Lingüísticas, la Alianza Francesa de Asunción...
[Leer más]
La primera reunión de coordinación interinstitucional en el marco del “Año Nacional de la Guarania” se desarrolló el 18 de marzo en el Archivo Nacional. Esta iniciativa, declarada mediante el Decreto N.º 3377, busca conmemorar el centenario de la creac...
[Leer más]
Asunción, Agencia Ip.- Se realizó la primera reunión de coordinación interinstitucional en el marco del “Año Nacional de la Guarania”, declarado mediante el Decreto N.º 3377, en conmemoración al centenario de la creación de la primera guarania, “Jejuí”...
[Leer más]
La obra de Antoine de Saint-Exupéry, El Principito, llega por primera vez al Chaco paraguayo en lengua nivaclé, gracias a un proyecto colaborativo entre Piaf Solutions, la Fundación Jean-Marc Probst y la Fundación de las Alianzas Francesas. Esta inicia...
[Leer más]
El clásico literario El Principito, escrito por Antoine de Saint-Exupéry, llegó al corazón del Chaco paraguayo a través de una edición especial en la lengua indígena nivaclé. La obra fue traducida por Teo Servín y Avelino Falcón, con la validación de l...
[Leer más]
La Secretaría de Políticas Lingüísticas presentó una edición especial de El Principito en nivaĉlé. El lanzamiento se realizó en el Salón Auditorio de la Gobernación de Boquerón, en el marco del Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas, que busca ...
[Leer más]
“Pa Vatenach”, así se titula la primera traducción a la lengua nivaclé de “El Principito”, la emblemática obra del francés Antoine de Saint-Exupéry, que fue presentada hoy en la ciudad de Filadelfia, departamento de Boquerón. Este lanzamiento forma par...
[Leer más]
Asunción, Agencia IP.- La Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI) lanza la segunda edición del Premio Iberoamericano de Educación Intercultural y Plurilingüismo Bartomeu Melià, una iniciativa que busca r...
[Leer más]
La UNESCO ha confirmado que evaluará la candidatura “Arte de Ñai’ũpo, cerámica ancestral” presentada por Paraguay durante la 20ª reunión del Comité Intergubernamental programada para este año. La propuesta busca inscribir esta técnica artesanal en la L...
[Leer más]
La ministra de Cultura, Adriana Ortiz, habló con Radio 1000 sobre la noticia de que la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) confirmó recientemente que la candidatura “Arte de Ñai’ũpo, cerámica ancestra...
[Leer más]
La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, UNESCO, confirmó recientemente que la candidatura "Arte de Ñai'ũpo, cerámica ancestral", será considerada en la 20ª reunión del Comité Intergubernamental de la UNESCO, e...
[Leer más]
Asunción, Agencia IP.- La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) confirmó recientemente que la candidatura «Arte de Ñai’ũpo, cerámica ancestral», presentada por Paraguay, será considerada en la 20ª reuni...
[Leer más]
Este miércoles 26 de febrero, se presentará uno de los cuatro audiovisuales de “Arete Guasu (Fiesta Grande)” ante la comunidad Yvopey Renda, de Filadelfía, departamento de Boquerón, en la sede del Centro Comunitario. Esta actividad se enmarca en el De...
[Leer más]
En el marco de la conmemoración del Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas, que se extiende hasta el 1 de marzo, la Secretaría de Políticas Lingüísticas presenta el documental “Arete Guasu” en cuatro comunidades del pueblo guaraní. El objetivo ...
[Leer más]
Asunción, Agencia IP.- Este miércoles 26 de febrero, se presentará uno de los cuatro audiovisuales de “Arete Guasu (Fiesta Grande)” ante la comunidad Yvopey Renda, de Filadelfía, departamento de Boquerón, en la sede del Centro Comunitario. Esta activi...
[Leer más]
Desde hoy, martes 25 de febrero, hasta el sábado 1 de marzo, se presentará el documental Arete Guasu en las comunidades guaraníes de Yvopey Renda, Macherety, San Agustín y Santa Teresita. La iniciativa, enmarcada en el Decenio Internacional de las Leng...
[Leer más]
La Encuesta Permanente de Hogares Continua (EPHC) 2024, realizada por el Instituto Nacional de Estadística (INE), y según datos recientemente difundidos por la Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL), revela que el bilinguismo sigue siendo un rasgo ...
[Leer más]
Asunción, Agencia IP.- La Encuesta Permanente de Hogares Continua (EPHC) 2024, realizada por el Instituto Nacional de Estadística (INE), y según datos recientemente difundidos por la Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL), revela que el bilinguismo...
[Leer más]
Desde la Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL) impulsan un interesante proyecto que tiene como finalidad el registro y la documentación del guaraní oral, a partir de relatos con hablantes nativos de la lengua.
[Leer más]
El Poder Ejecutivo reglamentó la Ley 7140/2023, “De Fomento de la Lectura y el Libro”. El objetivo de la política nacional de fomento de la lectura y el libro es promover la lectura, la escritura, la producción y la circulación del libro como instrumen...
[Leer más]
La cantautora Jazmín del Paraguay (19) compartió una reflexión para los internautas que opinan de cuerpos ajenos. La intérprete de “Y Voy Cantando” en un reciente post, recibió consejos de como tratar el acné, bajo esta premisa, la misma se tomó el tie...
[Leer más]
Asunción, Agencia IP.- La Sociedad Bach del Paraguay dio inicio a su ciclo de conferencias con una ponencia que estuvo a cargo de Diego Sánchez Haase y Javier Viveros, ministro de la Secretaría de Políticas Lingüísticas. El evento, realizado en la Casa...
[Leer más]
La 25º edición de la Feria del Libro Chacú-Guaraní se llevará a cabo del 27 de febrero al 9 de marzo en el Centro Cultural del Puerto de Asunción y en el Centro Cultural del Nordeste, en Resistencia, Chaco, Argentina. Durante once días, los asistentes ...
[Leer más]
La Sociedad Bach del Paraguay pondrá en marcha este viernes 31 el ciclo de conferencias “El sonido paraguayo de Bach”, con el apoyo del Fondec y el Centro Cultural de la República El Cabildo. El primer encuentro tendrá como disertantes al maestro Diego...
[Leer más]
La 25º Feria del Libro Chacú-Guarani, una feria librera binacional de carácter gratuito, tanto para feriantes como para el público en general, se lanzará oficialmente este martes 28 de enero en el Centro Cultural del Puerto de Asunción. La misma tendrá...
[Leer más]
“Cuentos en Navidad”, una iniciativa impulsada por Clubdelibros Paraguay y que se expandió a varios países, se encuentra celebrando sus 15 años. Desde el pasado 2 de diciembre, llevan adelante jornadas de lecturas de cuentos en hospitales, centros comu...
[Leer más]
BOQUERÓN. La Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL) y el Instituto del Audiovisual Paraguayo (INAP) presentaron el Proyecto de Acceso al Audiovisual para Comunidades Indígenas (Paaci) que permitirá que jóvenes de las parcialidades Angaite, Manjui ...
[Leer más]
Se realizó el lanzamiento del Proyecto de Acceso al Audiovisual para Comunidades Indígenas (PAACI) en el Centro de Interpretación del Gran Chaco Americano, en la ciudad de Filadelfia, departamento de Boquerón. Este programa, liderado por la Secretaría ...
[Leer más]
La Secretaría de Políticas Lingüísticas presentó su Informe de Gestión 2024, destacando la implementación de políticas lingüísticas en la administración pública mediante distintos eventos y el apoyo las Mesas de Protección Social en 22 distritos de nue...
[Leer más]
La cantautora Jazmín del Paraguay (19) estrena este sábado el sencillo “Chau, chau y suerte”, una rumba flamenca pop que ya está disponible en todas las plataformas digitales. La canción, que expone la evolución artística de la joven, aborda el amor, l...
[Leer más]
La cantautora Jazmín del Paraguay (19) estrena este sábado el sencillo “Chau, Chau y Suerte”. Una rumba flamenca pop, que ya está disponible en todas las plataformas digitales. La canción, que expone la evolución artística de Jazmín, aborda el amor, la...
[Leer más]
Se realizó la ceremonia de premiación del Concurso de Cuentos Cortos en Guaraní y Castellano, organizado por el Centro Cultural de la República El Cabildo y la Academia Olímpica Paraguaya. La iniciativa buscó fomentar los valores y principios del olimp...
[Leer más]
El miércoles 20 de noviembre, a las 10:00 horas, se llevará a cabo el conversatorio “Vida y legado de don Félix de Guarania” en el salón principal del Archivo Nacional (Mariscal Estigarribia c/ Iturbe). El acceso será libre y gratuito. El evento, organ...
[Leer más]
La Secretaría de Políticas Lingüísticas organiza el conversatorio-homenaje denominado “Vida, obra y legado de don Félix de Guarania”, en homenaje al centenario del nacimiento de este gran poeta, narrador, dramaturgo e investigador de la lengua guaraní....
[Leer más]
Félix de Guarania, el poeta, narrador, dramaturgo e investigador de la lengua guaraní, será recordado este miércoles 20 de noviembre al cumplirse el centenario de su nacimiento. En la jornada se realizarán actos en el Archivo Nacional y en la Casa Bice...
[Leer más]
Asunción, Agencia IP.- La emblemática novela Pedro Páramo, del escritor mexicano Juan Rulfo, será presentada hoy, miércoles 13 de noviembre, en una edición bilingüe guaraní-castellano. El evento tendrá lugar a las 10:00 horas en el salón auditorio de l...
[Leer más]
La traducción al guaraní de “Pedro Páramo”, la emblemática novela del escritor mexicano Juan Rulfo, será presentada este miércoles 13 de noviembre, a las 10:00 de la mañana, en el Salón Auditorio de la Biblioteca y Archivo Central del Congreso Nacional...
[Leer más]
La obra cumbre de la recordada escritora y artista visual paraguaya Margot Ayala de Michelagnoli será presentada a las 19:00 hs. en el Salón Fundadores del Club Centenario
[Leer más]
El miércoles 13 de noviembre, a las 10:00 horas, se realizará el lanzamiento de la traducción al guaraní de Pedro Páramo, obra cumbre del escritor mexicano Juan Rulfo. Será en el Salón Auditorio de la Biblioteca y Archivo Central del Congreso Nacional ...
[Leer más]
La obra cumbre de la recordada escritora paraguaya nacida en Francia se presentará mañana, lunes 11 de noviembre, en el Salón Fundadores del Club Centenario a las 19:00 hs.
[Leer más]
La profesora Mirta Antonia Fernández González, investigadora de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de la Universidad Nacional de Concepción, fue reconocida con una mención de hon…
[Leer más]
La célebre novela «Pedro Páramo» del escritor mexicano Juan Rulfo será presentada en una inédita edición bilingüe guaraní-castellano el próximo miércoles 13 de noviembre, a las 10:00 horas, en el Salón Auditorio de la Biblioteca y Archivo Central del C...
[Leer más]
Una investigación que estudió la influencia de lenguas oficiales en la lengua maká se alzó con el premio AranduPy a la mejor investigación lingüística del 2024. Además del reconocimiento, las autoras recibieron G. 10 millones.
[Leer más]
La reconocida novela Pedro Páramo de Juan Rulfo será presentada en una edición bilingüe en guaraní y castellano el próximo 13 de noviembre en el Congreso Nacional, con acceso libre. Esta traducción, a cargo de la destacada poeta Susy Delgado, busca con...
[Leer más]
En coincidencia con el Día del Investigador Paraguayo, la Secretaría de Políticas Lingüísticas hará entrega por primera vez este viernes 8 de noviembre del galardón AranduPy – Premio a la Mejor Investigación Lingüística del Año, edición 2024. El evento...
[Leer más]
Asunción, Agencia IP.- La célebre novela «Pedro Páramo» del escritor mexicano Juan Rulfo será presentada en una inédita edición bilingüe guaraní-castellano el próximo miércoles 13 de noviembre, a las 10:00 horas, en el Salón Auditorio de la Biblioteca ...
[Leer más]
‘Pedro Páramo’ (1955), la novela del mexicano Juan Rulfo, ha sido traducida al guaraní como parte de una iniciativa promovida en Paraguay por las secretarías de Políticas Lingüísticas y de Cultura y la Embajada de México en el país.
[Leer más]
Asunción, Agencia IP.- En coincidencia con el Día del Investigador Paraguayo, la Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL) hará entrega por primera vez este viernes 8 de noviembre del galardón AranduPy – Premio a la Mejor Investigación Lingüística del...
[Leer más]
En coincidencia con el Día del Investigador Paraguayo, la Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL) hará entrega por primera vez este viernes 8 de noviembre del galardón AranduPy – Premio a la Mejor Investigación Lingüística del Año, edición 2024.
[Leer más]
Este sábado 2 de noviembre concluyó con éxito el el Ñe’ẽasa, Tapereka, Arandupyheta ha Ñe’ẽheta rehegua Amandaje Oĩhápe Tetãygua ha Pytaygua IX «Ypykuéra Ñe’ẽita Yvy Ape Arigua Pa Ary» IX Seminario Internacional de Traducción, Investigación, Diversidad...
[Leer más]
La Secretaría de Políticas Lingüísticas, encabezada por el ministro Javier Viveros junto con el equipo técnico de la institución lleva adelante un proceso de diálogo con referentes comunitarios y el relevamiento de datos para el diagnóstico sociolingüí...
[Leer más]
Asunción, Agencia IP.- La prestigiosa revista El Toldo de Astier, editada por la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de la Universidad Nacional de La Plata (Argentina), publicó en su edición más reciente el artículo «Nombres propios adop...
[Leer más]
El lunes 11 de noviembre, a las 19:00 horas, tendrá lugar el lanzamiento de la reedición bilingüe de la novela Ramona Quebranto, escrita por Margot Ayala de Michelagnoli. Será en el Salón Fundadores del Club Centenario (Mcal. López 2351 c/ Venezuela). ...
[Leer más]
La obra inmortal del escritor mexicano Juan Rulfo, Pedro Páramo, fue traducida al idioma guaraní y su presentación será anunciada próximamente, según informaron desde el sitio web de la Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL). La traducción a nuestr...
[Leer más]
La cantautora Jazmín del Paraguay (19), nacida en la ciudad de Pedro Juan Caballero, lanzará el sencillo “Bailaré” el próximo 30 de octubre. El single que es una mezcla entre ritmos urbanos y bossa trap, evoca la influencias que nutrieron a Jazmín, por...
[Leer más]
La cantautora Jazmín del Paraguay (19), nacida en la ciudad de Pedro Juan Caballero, lanzará el sencillo “Bailaré” el próximo 30 de octubre. El single que es una mezcla entre ritmos urbanos y bossa trap, evoca la influencias que nutrieron a Jazmín, por...
[Leer más]
La Secretaría de Políticas Lingüísticas y el Ministerio de Educación y Ciencias lanzaron oficialmente el Diccionario Trilingüe Qom/Castellano/Guaraní y de la Gramática Qom. El material marca un hito histórico en la promoción y preservación de la divers...
[Leer más]
Asunción, Agencia IP.- Funcionarias de la Dirección General de Lengua de Señas de la Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL) participaron en la revisión de la traducción de la Biblia en Lengua de Señas Paraguaya, un proyecto realizado por el equipo ...
[Leer más]
Asunción, Agencia IP.- La Secretaría de Políticas Lingüísticas y el Ministerio de Educación y Ciencias realizaron el lanzamiento oficial del Diccionario trilingüe qom/castellano/guaraní y de la Gramática Qom, en la Escuela Básica N.º 7557 Kael Sat Lec...
[Leer más]
Asunción, Agencia IP.- La icónica novela del célebre escritor mexicano Juan Rulfo, «Pedro Páramo», será presentada en guaraní próximamente, gracias a un esfuerzo conjunto de la Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL), la Secretaría Nacional de Cultu...
[Leer más]
La icónica obra del afamado escritor mexicano Juan Rulfo, “Pedro Páramo”, fue traducida al idioma guaraní y será presentada próximamente. La traducción a nuestra lengua nativa fue un trabajo de la destacada poeta y traductora paraguaya Susy Delgado, en...
[Leer más]
El distrito de Yhú, departamento de Caaguazú, a través de la administración municipal actual, proyecta convertirse en la capital del idioma guaraní, siendo un modelo de gestión lingüística en la promoción y difusión de su uso, tanto oral como escrito e...
[Leer más]
