Hoy, 3 de noviembre, arranca el VII Seminario Internacional sobre Traducción, Terminología y Diversidad Lingüística «Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas», organizado por la Fundación Yvy Marãe’ỹ y el Instituto Técnico Superior de Estudios Culturales y Lingüísticos Yvy Marãe’ỹ, que congregará en forma presencial y virtual a 45 especialistas de 16 países, y que concluirá el día sábado. El evento científico-académico se realizará en el […]
Hoy, 3 de noviembre, arranca el VII Seminario Internacional sobre Traducción, Terminología y Diversidad Lingüística «Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas», organizado por la Fundación Yvy Marãe’ỹ y el Instituto Técnico Superior de Estudios Culturales y Lingüísticos Yvy Marãe’ỹ, que congregará en forma presencial y virtual a 45 especialistas de 16 países, y que concluirá el día sábado. El evento científico-académico se realizará en el salón auditorio de la Universidad San Sebastián de San Lorenzo y se iniciará a las 18:00 horas. Mañana viernes y el sábado continuará de 08:00 a...
El Seminario tiene como objetivo fortalecer y ampliar el espacio científico-cultural construido por Yvy Marãe’ỹ en los primeros seis seminarios similares previos, de modo que investigadores, lingüistas, sociolingüistas, traductores, terminólogos, planificadores, promotores y revitalizadores lingüísticos de Paraguay y de otros países de América y Europa difundan resultados de investigaciones y compartan conocimientos y experiencias en la defensa, planificación, revitalización y promoción de la diversidad cultural y lingüística.
Destacados lingüistas internacionales y connacionales disertarán sobre distintos temas, entre los cuales se destacan: el Decenio Internacional de las lenguas indígenas, la política y planificación lingüísticas, derechos lingüísticos, activismo lingüístico, traducción e interpretación. Ya están presentes en el país los siguientes especialistas que disertarán en el evento: la Dra. Carla Amorós Negre, profesora de laUniversidad de Salamanca, España; el Dr. Wagner Barros Teixeira, de la Universidad Federal de la Integración Latino-Americana y de la Universidad Federal del Amazonas (PPGL-UFAM),...
Desde varios países presentarán ponencias en formato virtual los siguientes especialistas: LaMgtr. Nancy Ovelar, embajadora paraguaya ante la UNESCO; el Dr. Antonio Ruiz Castellano, docente de la Universidad de Cadiz, España; el Lic. Ignacio Tomicha Chuve. UNIBOL Guaraní y Pueblos de Tierras Bajas “Apiaguaiki Tüpa, Bolivia; la Mg. Cecilia Baltazar Yucailla, de la Administración de Justicia Indígena de Chibuleo, Ecuador; la Dra. Sonia Ivanoff, Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco – UNPSJB, Argentina; el Dr. Florentino Vizcarra pinto, director de Escuela de Posgrado de la...
Leer la nota completa en SanLorenzoPY
