En una pequeña habitación universitaria, entre libros y diccionarios, Emilia Elizabeth Espínola Duarte teje un puente entre dos culturas. Con paciencia y dedicación, la joven paraguaya, estudiante de Antropología en la Universidad Federal de la Integra...
[Leer más]
Los devastadores incendios forestales que arrasan California no han distinguido entre lujos y humildad, alcanzando incluso las opulentas mansiones de estrellas de Hollywood. Varias celebridades se vieron obligadas a evacuar sus hogares en Los Ángeles d...
[Leer más]
PUEBLO GARZÓN. La capilla de Pueblo Garzón, una pequeña localidad detenida en el tiempo en medio del campo uruguayo, amaneció sin sus bancos de madera. En su lugar, el artista plástico alemán Lukas Kühne colocó una instalación sonora con cajas de re...
[Leer más]
Heidi es uno de los libros más leídos de la literatura suiza en el mundo. Es una obra llena de inocencia, en la que se resaltan los valores humanos y el amor hacia la naturaleza.
[Leer más]
Heidi es un cuento clásico infantil de la escritora suiza Johanna Spyri acerca de una pequeña niña que vive en los Alpes suizos cercanos a la frontera con Austria.
[Leer más]
Redacción deportes, 8 dic (EFE).- El Bayern Múnich ha retirado el dorsal '5' de sus camisetas en homenaje al mítico Franz Beckenbauer, una de las leyendas más destacadas del club y del fútbol germano fallecido el 7 de enero de este año, según acordó es...
[Leer más]
Falta menos de un mes para Navidad y Papá Noel está ultimando los preparativos para el gran día, pero el calentamiento global y la falta de nieve en su pueblo natal del Ártico lo tienen preocupado.
[Leer más]
La traductora paraguaya Emilia Espínola, reconocida por su labor en la promoción y defensa del idioma guaraní, ha sido seleccionada para realizar una residencia en la prestigiosa Casa de Traductores Looren, ubicada en Suiza, durante el mes de febrero d...
[Leer más]
Emilia Espínola, traductora paraguaya de lengua guaraní, fue seleccionada para realizar una residencia en Suiza y solicita apoyo para lograr cubrir los gastos del viaje y de su estadía en Europa.
[Leer más]
La traductora paraguaya de lengua guaraní Emilia Espínola fue seleccionada para realizar una residencia en la reconocida Casa de Traductores Looren, en Suiza, en el mes de febrero de 2025. Emilia es traductora, promotora y defensora del idioma guaraní,...
[Leer más]
Asunción, Agencia IP.- La traductora paraguaya de lengua guaraní, Emilia Espínola, ha sido seleccionada para participar en una residencia en la reconocida Casa de Traductores Looren, en Suiza, durante febrero de 2025. Este prestigioso logro destaca su ...
[Leer más]
La traductora paraguaya Emilia Elizabet Espínola Duarte, primera hablante guaraní en recibir esta distinción, ha sido seleccionada para una residencia en la reconocida Casa de Traductores Looren, en Suiza, en febrero de 2025. Graduada como Técnica Supe...
[Leer más]
A escasos 11 días de Halloween, la expectativa del “Heidi Halloween” de la modelo Heidi Klum va creciendo. La considerada “reina indiscutible” de estas festividades redobla cada año la apuesta con costumes arriesgados, osados y creativos. Para celebrar...
[Leer más]
Franz Beckenbauer, una de las grandes leyendas del fútbol mundial que falleció el pasado 7 de enero, será homenajeado en la ceremonia inaugural de la Eurocopa 2024.
[Leer más]
No baja el ritmo frenético a puro tenis que tuvo en la semana que pasó posiblemente el movimiento más intenso y la mayor afluencia de todos los tiempos, que hizo rebosar el «Victor Pecci» y que vivió intensamente el Paraguay Open (gran evento profesion...
[Leer más]
No baja el ritmo frenético a puro tenis que tuvo en la semana que pasó posiblemente el movimiento más intenso y la mayor afluencia de todos los tiempos, que hizo rebosar el «Victor Pecci» y que vivió intensamente el Paraguay Open (gran evento profesion...
[Leer más]
ROMA. El compositor Franco Migliacci, autor de clásicos de la música italiana que traspasaron las fronteras como “Nel blu dipinto di blu” (Volare) y “Una rotonda sul mare”, murió hoy a los 92 años en una clínica de Roma.
[Leer más]
Los archivos de la escritora suiza Johanna Spyri, mundialmente conocida por haber escrito la serie de novelas infantiles “Heidi”, han sido incluidos en el registro documental “Memoria del Mundo” de la Organización de las Naciones Unidas para la Educaci...
[Leer más]
In 2007, a group of German-born children took Norway to the European Court of Human Rights to seek compensation for their lost childhoods. But their case was ruled inadmissible, as too much time had passed. In 2002, Norway officially recognized the tor...
[Leer más]
El Tribunal británico de Apelación confirmó este viernes la legislación que permite el aborto de niños en el vientre de su madre con síndrome de Down hasta el momento del nacimiento, tras rechazar un recurso presentado por una mujer que nació con esa v...
[Leer más]
La afamada chef argentina, Narda Lepes durante una entrevista con el comunicador Miguel Granados de ESPN, compartió una inesperada historia sobre Flea, bajista de la agrupación Red Hot Chili Peppers. Puesto que la cocinera a cargo de la banda para sus ...
[Leer más]
Mónica Rubalcava Ciudad de México, 14 jun (EFE).- Un documental que explorara las condiciones actuales de la libertad de expresión y el periodismo en países democráticos era lo que querían las directoras Heidi Ewing y Rachel Grady en "Endangered", un f...
[Leer más]
Tras dos años ausentes por la pandemia, los visitantes extranjeros están regresando en esta primavera boreal a París, que apuesta ahora por un “turismo más sostenible” para mantener el magnetismo de la ciudad.
[Leer más]
Tras dos años ausentes por la pandemia, los visitantes extranjeros están regresando en esta primavera boreal a París, que apuesta ahora por un "turismo más sostenible" para mantener el magnetismo de la ciudad.
[Leer más]
Madrid, 11 mar (EFE).- La familia de la hondureña Heidi Paz ha reclamado una vez más sus restos, después de que el Tribunal Superior de Justicia de Madrid (TSJM) confirmase la condena a 15 años de cárcel impuesta al español César Román, conocido como e...
[Leer más]
Heidy Valeria y su vecina jugaban cuando encontraron comida y se la comieron sin saber que contenía sustancias dañinas. El pan fue lanzado por un desconocido con la intención de envenenar al ...
[Leer más]
Madrid, 13 ene (EFE).- El director suizo Oliver Rihs cuenta en "Pájaros enjaulados", una 'rara avis' en el cine alpino, la vida de Walter Stürm, un peculiar delincuente que escapaba una y otra vez de las cárceles y que acabó convertido en un ídolo de l...
[Leer más]
REINO UNIDO. Armar una cena “en familia” no es algo por lo cual mucha gente se vuelva loca. Un pedazo de carne del animal “más barato” a la parrilla, una
[Leer más]
La empresaria Mary Llorens, considerada la mayor productora bovina del país, asegura que el campo fue el sector que sostuvo a Paraguay en este tiempo de la pandemia. En esta charla con Augusto dos Santos para el programa “Expresso”, del canal GEN, Llor...
[Leer más]
Mientras Abdo vive en su termo de Miami, el candidato cartista de Asunción es capaz de vestirse de Heidi para intentar arreglar su pifiada mundial.
[Leer más]
La arquera Heidi Salas, copadísima del Ciclón, charló con Crónica. La misma dejó vivencias, anécdotas y hasta su cábala para ser campeona absoluta.
[Leer más]
Madrid, 10 may (EFE).- Un tribunal de Madrid acoge desde este lunes el juicio contra el hostelero español César Román Viruete, conocido como el "rey del cachopo (plato típico de la región de Asturias, norte de España)", acusado de presuntamente matar y...
[Leer más]
“Normandía” es el nuevo disco con el que el arpista paraguayo Ismael Ledesma homenajea a la región francesa en la que vive. El músico y compositor habló con ABC Color sobre este trabajo que contiene once temas y que también significó para él mucho apre...
[Leer más]
La Navidad y la pronta llegada de un nuevo año son grandes motivos para que los famosos y miembros de casas reales manifiesten públicamente sus buenos deseos para todos y la esperanza de que esta pandemia que tanto nos ha afectado se vaya para siempre ...
[Leer más]
El cantante Seal es conocido por sus llamativas cicatrices en la cara, por supuesto, es un rasgo que no le impidió triunfar en lo profesional y en lo personal. Seal nació en Londres en 1963 y es hijo de una nigeriana y un afrobrasileño, las cicatrices ...
[Leer más]
La diputada Celeste Amarilla dijo que no había desafiado a los criminales del EPP, pero sí pidió a la ciudadanía y a los medios de prensa que no magnificaran las actuaciones delictivas del grupo criminal.
[Leer más]
(Por NV) En los eventos de la Isabella siempre sobresalieron las pastas, así que, ante la situación actual y en busca de seguir funcionando, lanzaron una línea de alimentos congelados que incluye sus aclamadas pastas y otras opciones como milanesas, ta...
[Leer más]
El 8 de mayo es como el cumpleaños del básquetbol paraguayo, una de las marcas más gloriosas de la historia de nuestro deporte. En la fecha se evoca el 58° aniversario de la obtención del título Sudamericano femenino de mayores de baloncesto en el m...
[Leer más]
Una mujer de 34 años fingió por meses estar embarazada. Su mejor amiga sí lo estaba y a las dos semanas de que nació su beba, fue asesinada y su pequeña fue secuestrada.
[Leer más]
Heidi, la serie de animé japonesa, del género kodomo, estrenada el 6 de enero de 1974, cumplió ayer 46 años de creación. La historia está inspirada en el libro homónimo de la escritora suiza Johanna Spyri y la serie, Heidi, la niña de los Alpes (título...
[Leer más]
Heidi, la serie de animé japonesa, del género kodomo, estrenada el 6 de enero de 1974, cumplió ayer 46 años de creación. La historia está inspirada en el libro homónimo de la escritora suiza Johanna Spyri y la serie, Heidi, la niña de los Alpes (título...
[Leer más]
WASHINGTON. Con la Navidad a la vuelta de la esquina, los cines de Estados Unidos viven este fin de semana una de sus mejores temporadas del año con una batalla de películas de gran calado, que esta vez está liderada por “Star Wars: The Rise Of Skywalk...
[Leer más]
El plato fuerte de la séptima fecha del Torneo Clausura Femenino, se dio en Villa Elisa con el duelo entre Sol de América y Deportivo Capiatá que llegaban en condición de líderes. Lo cierto y lo concreto, es que el 'Danzarín' remontó un 2-0 y lo ganó 3...
[Leer más]
Juan Martínez Castillo
jmartinez@5días.com.py Heidi Kaiser llegó al país a muy temprana edad, y con la crianza de sus padres fue adquiriendo un cariño importante por la naturaleza. Tras vender distintos productos mediante la web, empezó a investigar s...
[Leer más]
¡La tercera es la vencida para Heidi Klum!. La supermodelo de 45 años anunció su compromiso con su novio, Tom Kaulitz, integrante de la banda Tokio Hotel, de 29
[Leer más]
El año que se acaba se llevó a importantes exponentes del mundo artístico, de la cultura popular, deportistas, científicos, políticos y líderes mundiales. En Paraguay, podemos citar a don Efrén Echeverría quien nos dejó sin su “Ryguasu kokore”.
[Leer más]
SANDWELL.- La británica Heidi Falconer, de Tividale, en el distrito de Sandwell (Inglaterra) es una de las pocas personas en el mundo nacidas con urticaria aquagénica, una enfermedad potencialmente mortal, comúnmente llamada alergia al agua, informa So...
[Leer más]