La Clave La Clave
Estudiante de la UNILA traduce clásicos al guaraní - La Clave
En una pequeña habitación universitaria, entre libros y diccionarios, Emilia Elizabeth Espínola Duarte teje un puente entre dos culturas. Con paciencia y dedicación, la joven paraguaya, estudiante de Antropología en la Universidad Federal de la Integra... [Leer más]

Febrero 26, 2025
Diario ABC Diario ABC
Heidi (1) - Leyendo con la Biblioteca Viajera - ABC Color
Heidi es un cuento clásico infantil de la escritora suiza Johanna Spyri acerca de una pequeña niña que vive en los Alpes suizos cercanos a la frontera con Austria. [Leer más]

Enero 02, 2025    Espectaculos
La Tribuna La Tribuna
Paraguaya traducirá “Heidi” al guaraní, desde Suiza
La traductora Emilia Espínola obtuvo una beca para traducir obras literarias al guaraní en Suiza, busca apoyo para cubrir costos de viaje. [Leer más]

Noviembre 17, 2024
EPA! EPA!
Emilia Espínola llevará el guaraní hasta Suiza con una prestigiosa beca
La traductora paraguaya Emilia Espínola, reconocida por su labor en la promoción y defensa del idioma guaraní, ha sido seleccionada para realizar una residencia en la prestigiosa Casa de Traductores Looren, ubicada en Suiza, durante el mes de febrero d... [Leer más]

Noviembre 15, 2024    Espectaculos
Diario UltimaHora Diario UltimaHora
Paraguaya obtiene beca para estudiar en Suiza y solicita apoyo para cubrir gastos
Emilia Espínola, traductora paraguaya de lengua guaraní, fue seleccionada para realizar una residencia en Suiza y solicita apoyo para lograr cubrir los gastos del viaje y de su estadía en Europa. [Leer más]

Noviembre 14, 2024    Espectaculos
Diario La Nación Diario La Nación
La Nación / Paraguaya obtuvo beca de prestigiosa casa de traductores de Suiza
La traductora paraguaya de lengua guaraní Emilia Espínola fue seleccionada para realizar una residencia en la reconocida Casa de Traductores Looren, en Suiza, en el mes de febrero de 2025. Emilia es traductora, promotora y defensora del idioma guaraní,... [Leer más]

Noviembre 14, 2024
Agencia de Información Agencia de Información
Paraguaya obtiene beca en prestigiosa Casa de Traductores de Suiza - .::Agencia IP::.
Asunción, Agencia IP.- La traductora paraguaya de lengua guaraní, Emilia Espínola, ha sido seleccionada para participar en una residencia en la reconocida Casa de Traductores Looren, en Suiza, durante febrero de 2025. Este prestigioso logro destaca su ... [Leer más]

Noviembre 14, 2024    Espectaculos
SanLorenzoPY SanLorenzoPY
Joven traductora hará residencia en Suiza » San Lorenzo PY
La traductora paraguaya Emilia Elizabet Espínola Duarte, primera hablante guaraní en recibir esta distinción, ha sido seleccionada para una residencia en la reconocida Casa de Traductores Looren, en Suiza, en febrero de 2025. Graduada como Técnica Supe... [Leer más]

Noviembre 13, 2024
Diario ABC Diario ABC
“Heidi” y los archivos de su autora entran en el registro documental de UNESCO - Mundo - ABC Color
Los archivos de la escritora suiza Johanna Spyri, mundialmente conocida por haber escrito la serie de novelas infantiles “Heidi”, han sido incluidos en el registro documental “Memoria del Mundo” de la Organización de las Naciones Unidas para la Educaci... [Leer más]

Mayo 22, 2023    Internacionales
Más Encarnación Más Encarnación
LA FAMOSA SERIE DE ANIME HEIDI CUMPLIÓ 46 AÑOS
Heidi, la serie de animé japonesa, del género kodomo, estrenada el 6 de enero de 1974, cumplió ayer 46 años de creación. La historia está inspirada en el libro homónimo de la escritora suiza Johanna Spyri y la serie, Heidi, la niña de los Alpes (título... [Leer más]

Enero 07, 2020
Más Encarnación Más Encarnación
LA FAMOSA SERIE DE ANIMÉ HEIDI CUMPLIÓ 46 AÑOS
Heidi, la serie de animé japonesa, del género kodomo, estrenada el 6 de enero de 1974, cumplió ayer 46 años de creación. La historia está inspirada en el libro homónimo de la escritora suiza Johanna Spyri y la serie, Heidi, la niña de los Alpes (título... [Leer más]

Enero 07, 2020
Diario Cronica Diario Cronica
Ñandereja el director de “Abuelito dime tú” | Crónica
UN CAPO. Isao Takahata, el maestro japonés de los dibujos animados, murió a la edad de 82 años. El creador de la serie televisiva “Heidi”, que dio vuelta al mundo y dio a conocer la obra escrita de la autora suiza Johanna Spyri, falleció en Tokio el ju... [Leer más]

Abril 07, 2018
ADN Digital ADN Digital
La historia de “Heidi”, llega a los cines
MADRID – “Heidi”, clásica historia infantil, de la literatura y dibujos animados, ganará una nueva versión cinematográfica. Heidi es una huérfana de ocho años que se ha criado en las montañas suizas junto a su abuelo. Pero un día su tía decide ir a... [Leer más]

Julio 31, 2016