- Inicio
- google translate

La noche del 10 de mayo de 1933, en la hoguera que la Liga Nacionalsocialista de Estudiantes Alemanes encendió en la Bebelplatz de Berlín, entre los miles de libros que ardieron no estaban los de Oskar Graf.
[Leer más]
Febrero 09, 2025
Espectaculos

“Jopará”, término acuñado desde tiempos inmemoriales para definir a esa singular mezcla entre el guaraní y el español, siempre logra despertar el interés de propios y extraños. En esta oportunidad, un importante medio británico se hizo eco del llamado ...
[Leer más]
Febrero 02, 2025

Los smartphones se volvieron un aliado esencial a la hora de viajar, con una amplia gama de aplicaciones, desde informaciones para itinerarios, lugares para comer y dormir, y hasta traducir idiomas en tiempo real. Gracias a estas aplicaciones, uno pued...
[Leer más]
Diciembre 04, 2024

MADRID. Google ha añadido 110 nuevos idiomas a su servicio Google Translate gracias a su modelo de Inteligencia Artificial (IA) PaLM 2, con lo que recoge a más de 614 millones de hablantes, incluyendo desde idiomas con más de 100 millones de hablantes,...
[Leer más]
Junio 29, 2024

Sarah Yáñez-RichardsLas Vegas (EE.UU.), 9 ene (EFE).- La Feria de Electrónica de Consumo (CES), que arrancó hoy en Las Vegas (EE.UU.), es la vitrina de los últimos avances en tecnología de la salud, que van desde gafas que sirven de audífonos a muñeque...
[Leer más]
Enero 10, 2024

A webcam model usually performs erotic acts online, similar to stripping, masturbation, or sex acts in trade for cash, goods, or attention. Unlike different intercourse employees, webcam models function solely online. There are a couple of web sites po...
[Leer más]
Junio 08, 2023
Espectaculos

Derian Passaglia presenta nuevas traducciones propias de la poesía de Rilke. Vamos acercándonos al final de la primera parte de Los sonetos a Orfeo. Al releer estos poemas, después de haberlos traducido, me doy cuenta de que parecen traducidos finalmen...
[Leer más]
Marzo 09, 2023

Derian Passaglia prosigue su trabajo de traducción de la poesía de Rilke. Ya lo dijimos en partes anteriores, pero el público se renueva: cualquiera puede traducir poesía, no hace falta saber idiomas, no hace falta estudiar tampoco, porque hoy en día l...
[Leer más]
Enero 29, 2023

DAVOS, Google considera que la inteligencia artificial generativa, basada en aprendizaje automático y capaz de mantener conversaciones o resolver dudas, será el “nuevo campo de batalla” de las tecnológicas tras el éxito cosechado por aplicaciones como ...
[Leer más]
Enero 19, 2023

Davos (Suiza), 18 ene (EFE).- Google considera que la inteligencia artificial generativa, basada en aprendizaje automático y capaz de mantener conversaciones o resolver dudas, será el “nuevo campo de batalla” de las tecnológicas tras el éxito cosechado...
[Leer más]
Enero 18, 2023
Internacionales

La mitakuña se llama Liz Armoa, fue una de la voluntarias que laburó en Encarnación y que fue protagonista de un particular episodio al momento de visitar a una familia rusa que reside en el departamento de Itapúa, según omombe’u a Nación Media. Se tra...
[Leer más]
Noviembre 09, 2022

Liz Armoa es una joven que se anotó como censista en Encarnación y que fue protagonista de un particular episodio al momento de visitar a una familia rusa que reside en dicha ciudad del departamento de Itapúa.
[Leer más]
Noviembre 09, 2022

Liz Armoa es una joven que se anotó como censista en Encarnación y que fue protagonista de un particular episodio al momento de visitar a […]
[Leer más]
Noviembre 09, 2022

Liz Armoa es una joven que se anotó como censista en Encarnación y que fue protagonista de un particular episodio al momento de visitar a una familia rusa que reside en dicha ciudad del departamento de Itapúa.
[Leer más]
Noviembre 09, 2022
Nacionales

Derian Passaglia prosigue con sus traducciones inéditas de la poesía de Rilke. Rilke es trascendental de una forma cotidiana: los muertos no regresan, están entre nuestras cosas, y hasta sin darnos cuenta ingresan en nuestro ser, cuando comemos una fru...
[Leer más]
Agosto 22, 2022

Derian Passaglia prosigue con su traducción inédita del escritor alemán Rainer Maria Rilke. Google es siniestro. Como sabe que estoy traduciendo Rilke, me recomendó leer una nota sobre Rilke publicada por un diario de España que lo describe como “el ú...
[Leer más]
Julio 01, 2022

propensione del consueto badoo social complesso verso codesto dimora http Le pagine sistemazione del abituale badoo social sistema verso codesto domicilio http Le pagine nei confronti di una imparzialita della giacche qualita di si parla incessantement...
[Leer más]
Junio 10, 2022

Derian Passaglia presenta su inédita traducción de tres poemas de «Los sonetos a Orfeo» del célebre escritor austríaco Reiner Maria Rilke. Empecé a traducir Los sonetos a Orfeo, de Rilke, cuando quise leer las traducciones que había por ahí en internet...
[Leer más]
Junio 05, 2022

Se ve como una tendencia en las redes sociales las distintas traducciones que va ofreciendo el traductor de Google, “Google Translate”, a nuestro idioma guaraní. Principalmente, con lo compartido por los internautas, se ve que aún faltaría ir aumentand...
[Leer más]
Mayo 13, 2022
Nacionales

Se ve como una tendencia en las redes sociales las distintas traducciones que va ofreciendo el traductor de Google, “Google Translate”, a nuestro idioma guaraní. Principalmente, con lo compartido por los internautas, se ve que aún faltaría ir aumentand...
[Leer más]
Mayo 13, 2022
Nacionales

El gigante informático Google anunció que sumará 24 idiomas más, entre ellos el guaraní, a la herramienta de traducción por inteligencia artificial Google Translate. En […]
[Leer más]
Mayo 12, 2022

“Este es también un hito técnico para el traductor porque son los primeros idiomas que agregamos con una tecnología especial
[Leer más]
Mayo 12, 2022

El traductor de Google es un aliado para muchos usuarios que viajan a distintas partes del mundo. En ese sentido, decidieron actualizar y agregar varios idiomas, entre ellos, nuestra dulce lengua guaraní.
[Leer más]
Mayo 12, 2022

Teniendo en cuenta que esta herramienta es utilizada por muchos usuarios que viajan a distintas partes del mundo, Google decidió actualizar su traductor y agregar nuevos idiomas, entre ellos, el guaraní.
[Leer más]
Mayo 12, 2022

La novedad fue bien recibida por referentes y miembros de pueblos indígenas.
[Leer más]
Mayo 12, 2022
Internacionales

Washington.-Google incorporará a su traductor al guaraní, aymara y quechua, entre otras 24 lenguas que no “están representadas en la mayoría de las tecnologías” a partir de una novedosa técnica. La novedad fue bien recibida por referentes y miembros de...
[Leer más]
Mayo 12, 2022

El gigante informático Google anunció que sumará 24 idiomas más, entre ellos el guaraní, a la herramienta de traducción por inteligencia artificial Google Translate.
[Leer más]
Mayo 12, 2022

La empresa incorporará en total 24 lenguas "no representadas en la mayoría de las tecnologías". Representantes y especialistas en lenguas indígenas consideran esta acción como un aporte a la diversidad lingüística.
[Leer más]
Mayo 12, 2022

Google incorporará a su traductor al guaraní, aymara y quechua, entre otras 24 lenguas que no “están representadas en la mayoría de las tecnologías” a partir de una novedosa técnica. “Este es también un hito técnico para el traductor porque son los pr...
[Leer más]
Mayo 12, 2022

Google anunció la incorporación de 24 lenguas nativas en su traductor, entre ellas el guaraní, algo que venía siendo largamente anhelado por los usuarios paraguayos.
[Leer más]
Mayo 12, 2022

«Ni distopía ni ucronía, Laiseca toma una sola figura del género, el avance técnico y científico, y construye personajes máquinas que escriben y adoptan personas», escribe Derian Passaglia sobre El jardín de las máquinas parlantes. La inmediatez es la ...
[Leer más]
Septiembre 05, 2021

Cualquiera puede hacer sus traducciones Chapita, eso es lo que pasa cuando las técnicas se vulgarizan, cuando la literatura se convierte en clásica. Tienen estas traducciones algo de bot, de copiar y pegar en Google Translate Por: Derian Passaglia Las ...
[Leer más]
Abril 29, 2021

Derian Passaglia escribe sobre el papel estructurante que tiene la atmósfera, el medio o el clima en la narrativa. Desde dicha óptica repasa las obras de Faulkner, García Marquez, Herzog, entre otros. * Por: Derian Passaglia Si se tomara el medio sobre...
[Leer más]
Diciembre 02, 2020

"Moopio nde mykure": 'Cañean' a Laurys Dyva tras responder a Leo DiCaprio en inglés
[Leer más]
Agosto 17, 2020
Espectaculos

Apple anunció el lunes que las Mac -laptops y computadoras de escritorio- empezarán la transición para dejar los procesadores Intel y funcionar en el futuro con sus propios procesadores de diseño ARM.
[Leer más]
Junio 27, 2020

Tecnología, X-Destacados » Los actuales sistemas de utilizan una modalidad de transcripción a texto y voz, pero el nuevo sistema experimental de Google promete realizar una traducción directa voz a voz basado en el análisis del espectograma del audio C...
[Leer más]
Mayo 17, 2019

El hecho de que Chrome crea saber el idioma en el que deseas navegar por la web no significa que siempre esté en lo correcto. Además, tampoco significa que no puedas cambiarlo. Por fortuna, no nece…
[Leer más]
Marzo 28, 2019

Un equipo de investigadores reconoció la fiabilidad del traductor de Google en el campo de la Medicina, ya que permite a los médicos de EEUU recurrir a ese servicio para dar instrucciones a pacientes de origen hispano o chino que no hablan inglés, segú...
[Leer más]
Marzo 06, 2019

Un equipo de investigadores reconoció la fiabilidad del traductor de Google en el campo de la Medicina, ya que permite a los médicos de EEUU recurrir a ese servicio para dar instrucciones a pacientes de origen hispano o chino que no hablan inglés, segú...
[Leer más]
Febrero 25, 2019

La planificación vacacional vive de la fantasía. Nos imaginamos, por ejemplo, un hotel de ensueño en una playa paradisiaca, pero el alojamiento real a menudo tiene poco que ver con nuestras ilusiones, y decepción. La tecnología puede remediar eso.
[Leer más]
Enero 02, 2018

La planificación vacacional vive de la fantasía. Nos imaginamos, por ejemplo, un hotel de ensueño en una playa paradisiaca, pero el alojamiento real a menudo tiene poco que ver con nuestras ilusiones, y decepción. La tecnología puede remediar eso.
[Leer más]
Enero 02, 2018
Nacionales

La Embajada de Estados Unidos en Paraguay invita a todos los interesados en tener una experiencia de aprendizaje educativo y cultural en suelo norteamericano a participar de la convocatoria del Pro…
[Leer más]
Noviembre 03, 2017

La Embajada de Estados Unidos en Paraguay invita a todos los interesados en tener una experiencia de aprendizaje educativo y cultural en suelo norteamericano a participar de la convocatoria del Programa Global de Intercambio de Grado UGRAD. Las inscrip...
[Leer más]
Noviembre 03, 2017
Nacionales

Gooarani es la página creada por un grupo de argentinos y paraguayos que quiere que el buscador más famoso del mundo agregue el guaraní a su traductor y de esta manera el idioma llegue a todas partes.
[Leer más]
Septiembre 24, 2016

La tecnología hará posible, muy probablemente, eliminar las fronteras idiomáticas. Servicios de traducción y dispositivos electrónicos podrán utilizarse entre personas que desconocen mutuamente la lengua utilizada. Diez años después de su invención, Go...
[Leer más]
Julio 15, 2016

La empresa tecnológica Google informó este miércoles que ha añadido 13 nuevas lenguas a su servicio de traducción automatizada Google Translate, lo que aumenta la cantidad de idiomas disponibles a un total de 103.
[Leer más]
Febrero 17, 2016