Studio FM Studio FM
PRESENTAN DICCIONARIO CUATRILINGÜE: AYOREO – ESPAÑOL – GUARANÍ – PORTUGUÉS
Un grupo de investigadores y de la Comisión de Pueblos Indígenas del Senado presentaron el «Diccionario Cuatrilingüe: ayoreo – español – guaraní – portugués, Tomos I – II – III y IV”. El material c… [Leer más]

Abril 10, 2023
Diario La Nación Diario La Nación
La Nación / “Debemos enriquecernos recíprocamente para generar algo nuevo”
El sacerdote salesiano y antropólogo José Zanardini, uno de los autores del “Diccionario cuatrilingüe ayoreo-español-guaraní-portugués” que se presentó en estos días en la Sala Bicameral del Congreso, revisa en esta entrevista su vida en el Paraguay, s... [Leer más]

Abril 09, 2023
Red Chaqueña Red Chaqueña
Presentan diccionario cuatrilingüe: ayoreo – español – guaraní – portugués
El material constituyen un instrumento comunicacional para la localidad de Carmelo Peralta de Alto Paraguay y Porto Mortinho (Brasil), zonas [Leer más]

Abril 04, 2023    Nacionales
Radio Positiva Radio Positiva
Presentan diccionario cuatrilingüe: ayoreo – español – guaraní – portugués
Un grupo de investigadores y de la Comisión de Pueblos Indígenas del Senado presentaron el «Diccionario Cuatrilingüe: ayoreo – español – guaraní – portugués, Tomos I – II – III y IV”. El material constituyen un instrumento comunicacional para la locali... [Leer más]

Abril 04, 2023
Trece Trece
Presentan primer diccionario cuatrilingüe para pueblos ayoreos - trece
El primer diccionario de Ayore, Español, Guaraní y Portugues fue presentado en el Congreso Nacional para los pueblos indígenas del Chaco. [Leer más]

Marzo 31, 2023    Nacionales
Unicanal Unicanal
Lanzan primer diccionario cuatrilingüe que será entregado a escuelas indígenas - Unicanal
Un grupo de investigadores y de la Comisión de Pueblos Indígenas del Senado presentaron el “Diccionario Cuatrilingüe” para pueblos ayoreos. [Leer más]

Marzo 31, 2023    Nacionales
Revista Plus Revista Plus
Investigadores de pueblos indígenas presentan diccionario cuatrilingüe: ayoreo – español – guaraní – portugués - Revista PLUS
Asunción, Agencia IP. – Un grupo de investigadores y de la Comisión de pueblos indígenas del Senado presentaron el «Diccionario Cuatrilingüe: ayoreo – español – guaraní – portugués, Tomos IRead More... [Leer más]

Marzo 30, 2023    Negocios
Diario HOY Diario HOY
Diario HOY | Presentarán primer diccionario cuatrilingüe en el Congreso Nacional
El primer diccionario cuatrilingüe se lanzará oficialmente este miércoles 29 de marzo, a las 10:45 en la sede del Congreso Nacional. El acceso es libre y gratuito. [Leer más]

Marzo 29, 2023
Agencia de Información Agencia de Información
Presentan diccionario cuatrilingüe: ayoreo – español – guaraní - portugués - .::Agencia IP::.
Asunción, Agencia IP.- Un grupo de investigadores y de la Comisión de Pueblos Indígenas del Senado presentaron el «Diccionario Cuatrilingüe: ayoreo – español – guaraní – portugués, Tomos I – II – III y IV”. El material constituyen un instrumento comuni... [Leer más]

Marzo 29, 2023
Diario ABC Diario ABC
Presentan diccionario cuatrilingüe de la lengua del Pueblo Ayoreo - Cultura - ABC Color
Unos 2.200 vocablos utilizados en la lengua ayoreo fueron compilados en un Diccionario Cuatrilingüe, que será presentado hoy a las 10:45 en la Sala Bicameral del Congreso Nacional. El material, editado en cuatro tomos, reúne los términos equivalentes d... [Leer más]

Marzo 29, 2023    Espectaculos