Diario La Nación Diario La Nación
La Nación / “Cómo hablar en paraguayo” propone el libro de Zulma Torres
La publicación reúne 650 expresiones e incluye ilustraciones, así como un enlace para escuchar la pronunciación. [Leer más]

Abril 06, 2025
Paraguay TV Paraguay TV
“Cómo Hablar en Paraguayo”: un libro sobre las expresiones que nos definen • PARAGUAY TV
La lengua guaraní cuenta con innumerables palabras y expresiones que dicen algo muy distinto de lo que realmente se quiere decir. Constituyen el alma misma de la lengua. El próximo 3 de abril, la autora Zulma Torres presentará en su libro, “Cómo Hablar... [Leer más]

Abril 02, 2025
Diario 5 Días Diario 5 Días
Paraguaya obtuvo beca en prestigiosa Casa de Traductores de Suiza | Locales | 5Días
Este logro tiene una relevancia única, ya que el guaraní es una de las pocas lenguas indígenas con reconocimiento oficial en Paraguay y es hablada en gran parte de la región litoraleña de Argentina y Brasil. [Leer más]

Diciembre 20, 2024    Negocios
Diario ABC Diario ABC
Traductora paraguaya llevará el guaraní hasta Suiza: ganó beca en Casa de Traductores - Ensiestados - ABC Color
La traductora paraguaya Emilia Espínola compartió su experiencia sobre el proceso de obtención de la beca en la Casa de Traductores Looren, de Suiza. Además, comentó las actividades que realizará durante su estadía, que incluye la traducción de dos obr... [Leer más]

Noviembre 18, 2024
La Tribuna La Tribuna
Paraguaya traducirá “Heidi” al guaraní, desde Suiza
La traductora Emilia Espínola obtuvo una beca para traducir obras literarias al guaraní en Suiza, busca apoyo para cubrir costos de viaje. [Leer más]

Noviembre 17, 2024
Agencia de Información Agencia de Información
Paraguaya obtiene beca en prestigiosa Casa de Traductores de Suiza - .::Agencia IP::.
Asunción, Agencia IP.- La traductora paraguaya de lengua guaraní, Emilia Espínola, ha sido seleccionada para participar en una residencia en la reconocida Casa de Traductores Looren, en Suiza, durante febrero de 2025. Este prestigioso logro destaca su ... [Leer más]

Noviembre 14, 2024    Espectaculos
OviedoPress OviedoPress
El legado de la Biblia se abre paso en Coronel Oviedo con un inédito Museo - OviedoPress
El reloj marcaba las 8:30 de este miércoles cuando las puertas del salón de eventos Tander en Coronel Oviedo se abrieron para dar paso a una exposición que trasciende lo religioso: el Museo de la Biblia. Organizada por la Iglesia Cristiana “Discípulos ... [Leer más]

Octubre 09, 2024
Diario La Nación Diario La Nación
La Nación / Hablarán sobre “Desafíos de la traducción” en evento de la Asociación de Traductores
Paraguái Ñe’ẽasahára Aty (PÑA) extiende una invitación al evento “Paraguái Ñe’ẽasahára Aty (PÑA) jekuaauka”, en el que celebrarán la presentación oficial de la Asociación de Traductores del Paraguay. La ceremonia está programada para este viernes 1 de ... [Leer más]

Noviembre 30, 2023    Nacionales
Diario ABC Diario ABC
Daniel Sancho se enfrenta a una vista clave de su proceso en Tailandia - Mundo - ABC Color
Koh Samui (Tailandia), 12 nov (EFE).- El español Daniel Sancho, acusado del asesinato del cirujano colombiano Edwin Arrieta en Tailandia, se enfrenta este lunes a una vista clave, en la que tendrá que declararse culpable o no culpable de los tres delit... [Leer más]

Noviembre 12, 2023    Internacionales
OviedoPress OviedoPress
Hoy celebramos el Día Internacional de Traductores e Intérpretes de Lengua de Señas
El último día de septiembre fue el día elegido por la Federación Mundial de Personas Sordas (WFD) para conmemorar el Día Internacional de las Personas Sordas. Su labor es fundamental para garantiza… [Leer más]

Septiembre 30, 2023
Diario La Nación Diario La Nación
La Nación / Traductores guaraní-castellano crearon una asociación
Los traductores e intérpretes de diferentes espacios ya tienen una organización que les representa, gracias a la creación de una asociación denominada Paraguái Ñe’ẽasahára Aty (PÑA). [Leer más]

Julio 12, 2023    Nacionales
SanLorenzoPY SanLorenzoPY
Se conformó Asociación Paraguaya de Traductores e Intérpretes » San Lorenzo PY
Ayer, 9 de julio, se conformó en una asamblea la Asociación Paraguaya de Traductores e Intérpretes – Paraguiái Ñe’ẽasahára Aty, donde se aprobaron en forma general los estatutos, y se eligieron las autoridades del Consejo Directivo. Esta es la primera ... [Leer más]

Julio 10, 2023
Amambay News Amambay News
Muere el escritor español Javier Marías a los 70 años en Madrid
El escritor Javier Marías, uno de los novelistas españoles más celebrados de las últimas décadas, falleció este domingo (11.09.2022) en Madrid a los 70 años a causa de una neumonía, indicó su editorial. [Leer más]

Septiembre 11, 2022
Diario EXTRA Diario EXTRA
Rubros  para trabajar a remoto para el exterior
Lo que tenés que saber para aprovechar los puestos. Hablar en inglés puede ser una gran ventaja. [Leer más]

Abril 04, 2022
Diario ABC Diario ABC
ONG piden endurecer penas contra acoso sexual en universidades en Marruecos - Mundo - ABC Color
Rabat, 30 dic (EFE).- Varias ONG feministas marroquíes pidieron hoy endurecer las penas contra los acosos sexuales cometidos por profesores contra estudiantes en las universidades ante el estallido de varios casos en las últimas semanas. [Leer más]

Diciembre 30, 2021    Internacionales
Diario La Nación Diario La Nación
“Siento como una devolución, leí mucho literatura china”
Su libro “Cuentos crueles” fue traducido al chino por el Dr. Yin Cheng Dong. [Leer más]

Julio 14, 2019
Diario HOY Diario HOY
HOY / Las profesiones que desaparecerán o se reinventarán en el 2019
Algunas profesiones como los de Community Managers, traductores o cajeros son las que tienden a desaparecer o reinvertarse este año. [Leer más]

Febrero 17, 2019    Negocios