La Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL) de Paraguay ha emprendido la tarea de crear un enorme banco de datos en español y guaraní que recogerá todos los textos, documentos y libros publicados en Paraguay de cara a elaborar un corpus científico pa...
[Leer más]
Si bien es alto el porcentaje de la población que habla los dos idiomas oficiales del país, guaraní y castellano, los especialistas insisten en que hay que hacer un poco más para consolidar la presencia de la lengua vernácula. Aquí un análisis de los d...
[Leer más]
“Jopará”, término acuñado desde tiempos inmemoriales para definir a esa singular mezcla entre el guaraní y el español, siempre logra despertar el interés de propios y extraños. En esta oportunidad, un importante medio británico se hizo eco del llamado ...
[Leer más]
Regal IDM Activation: Download Serial & Crack for Ultimate Internet Download Manager Experience Latest IDM with the Best IDM Crack or Patch without Fake Serial Number or Key IDM Crack with Internet Download Manager (IDM) is a powerful tool designed to ...
[Leer más]
Regal IDM Activation: Download Serial & Crack for Ultimate Internet Download Manager Experience Latest IDM with the Best IDM Crack or Patch without Fake Serial Number or Key IDM Crack with Internet Download Manager (IDM) is a powerful tool designed to ...
[Leer más]
A lo largo de la historia de nuestro país se han dado hechos importantes en materia de protección oficial del idioma guaraní como elemento distintivo de la identidad nacional. No obstante, a pesar de los indiscutibles avances logrados en este campo, aú...
[Leer más]
Lilian Aliente es una joven paraguaya oriunda de la ciudad de Pirayú (Paraguarí) que destaca como traductora del guaraní en el equipo de traducciones de la compañía estadounidense Google y del navegador Mozilla Firefox, que recientemente incorporó al i...
[Leer más]
El profesor doctor en Lengua Guaraní, David Galeano, que postula como candidato a Senador por el Partido Patria Querida, indicó que su decisión de incursionar en la política lo hace motivado por la posibilidad de trabajar en el ámbito de la Educación ...
[Leer más]
Lilian Aliente, una joven paraguaya oriunda de la ciudad de Pirayú, departamento de Paraguarí, destaca nuestro dulce idioma guaraní al mundo, siendo traductora del guaraní en el equipo de traductores de la compañía estadounidense Google y del navegador...
[Leer más]
El guaraní es una lengua milenaria heredada de los nativos tupí-guaraní que logró sortear todo tipo de vicisitudes para llegar a la actualidad con un importante nivel de vitalidad. Sin embargo, enfrenta, a su vez, el que quizá sea el mayor desafío en t...
[Leer más]
Como ya se había anunciado el año pasado, Windows eventualmente iba a “jubilar” a su icónico navegador web, ‘Internet Explorer’, que estuvo disponible desde su sistema operativo ‘Windows 95′ y logró una inmensa popularidad en los primeros años de los 2...
[Leer más]
Microsoft dio de baja a su histórico navegador luego de más de dos décadas de servicio en el mundo digital y pone en su reemplazo a su versión Edge. Este software ya está adaptado a la nueva generación del sistema operativo.
[Leer más]
Este jueves expira el certificado DST Root CA X3, necesario para comprobar la seguridad de conexión a la web. Millones de teléfonos móviles, sean Android y iPhone, así como otros dispositivos, se quedarán sin acceso a Internet a partir de este jueves 3...
[Leer más]
El presidente del Ateneo de Lengua y Cultura Guaraní compartió una charla con Augusto dos Santos en el programa “Expresso” que se emite por el canal GEN en la que abordó los orígenes, la persistencia y la actualidad del idioma madre del país. Aquí el d...
[Leer más]
Cuando ingresamos a un sitio web que requiere el ingreso de credenciales de acceso y cargamos los datos (usuario y contraseña) por primera vez, los navegadores generalmente nos consultan si deseamos guardar esta clave para no tener que cargarlas nuevam...
[Leer más]
“¿Para qué me sirve conocer la versión del navegador en estos días?” Aunque es una interrogante que muchos se han realizado y para algunos puede parecer que se trata de un dato innecesario, te sorprenderá lo útil y práctico que resulta saber esa inform...
[Leer más]
A pesar de la confusa letanía de opciones de Google para socializar, su aplicación para videoconferencias sigue siendo una opción popular. Ya sea que uses la versión clásica gratuita o tengas una suscripción de pago, estos trucos en Google Hangouts te ...
[Leer más]
Cuando se trata de tu historial y tu privacidad, la memoria caché de tu navegador –que almacena temporalmente componentes de sitios de internet como imágenes, scripts y capturas de sitios para su r…
[Leer más]
El portal internacional CreativeBloq.com ha destacado a la marca Paraguay como uno de los mejores 8 logotipos del mundo, en su reciente ranking de identidad corporativa global.
FIRMAS
Su ranking incluye, además, el diseño de marcas globales como Calvin...
[Leer más]
La nueva versión oficial en lengua guaraní del explorador Firefox para dispositivos móviles con sistema operativo Android será presentada en Paraguay el próximo martes, informó la Secretaría de Pol…
[Leer más]
La nueva versión oficial en lengua guaraní del explorador Firefox para dispositivos móviles con sistema operativo Android será presentada en Paraguay el próximo martes, informó la Secretaría de Políticas Lingüísticas del país suramericano.
[Leer más]
Nde pope guarã. El martes 29 de diciembre, desde las 18.00 en el aula BO1 de la Facultad Politécnica, Mozilla Firefox realizará el lanzamiento del buscador en versión en guaraní, destinado a los sistemas Android. Esta versión ha sido posible gracias...
[Leer más]
La versión oficial de Mozilla Firefox en guaraní (Aguara Tata) para Android será lanzado este martes. La iniciativa es fruto de 4 meses de trabajos realizado por 25 profesionales en guaraní e informática.
[Leer más]
La versión oficial de Mozilla Firefox en guaraní (Aguara Tata) para Android será lanzado este martes. La iniciativa es fruto de 4 meses de trabajos realizado por 25 profesionales en guaraní e informática.
[Leer más]
Por Alex Noguera Editor / Periodista El último día laboral de la semana que pasó, el viernes, nos regaló la noticia mediática y hollywoodiense de dos atentados contra medios de comunicación: La Jornada de Ciudad del Este y Radio Amambay de Pedro Juan C...
[Leer más]
La Secretaría de Políticas Lingüísticas, la Facultad Politécnica de la UNA, el Ateneo de Lengua y Cultura Guaraní, el Instituto Superior de Lenguas, y Libre Office Guaraní, continúan con la tarea de traducción de la herramienta informática “Libre Offic...
[Leer más]
El proyecto nació de la mano de un paraguayo residente en Canadá, Giovanni Caligaris, miembro voluntario de la organización “The Document Foundation”, y consiste en la traducción de la herramienta informática “Libre Office” a la lengua guaraní. Caligar...
[Leer más]
Aunque algunos datos indican que el uso del idioma guaraní disminuyó, hay claras señales de que está ganando cada vez más espacios. La lengua nativa marca presencia, incluso en el ciberespacio.
[Leer más]
Este lunes 4 de abril, la Facultad Politécnica de la Universidad Nacional de Asunción (FP-UNA), la Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL) y el Ateneo de Lengua y Cultura Guaraní, harán la presentación oficial y activación de la versión final del na...
[Leer más]
Aguaratata, la versión en idioma guaraní del navegador Mozilla Firefox, será presentada oficialmente el próximo lunes en la Universidad Nacional de Asunción (UNA), donde se gestó el proyecto, informó este jueves la Secretaría de Políticas Lingüísticas ...
[Leer más]
Aguyje reiporavóre Aguaratata. De esta manera, la versión guaraní del navegador web Mozilla Firefox saluda a los internautas que ya pueden acceder a la versión beta (prueba) de este buscador que será lanzado oficialmente en marzo.
[Leer más]