A pocos días de un nuevo aniversario del fin de la Guerra de la Triple Alianza, recordamos un artículo de “The Standard”, principal periódico de la comunidad británica en la capital argentina, en el cual se pregunta por el destino de Paraguay tras la contienda.
Los lectores me preguntan con frecuencia sobre mi estudio en tres volúmenes de la Guerra de la Triple Alianza, que terminé hace una docena de años y que todavía es citada por estudiosos y leída con avidez por mucha gente en Paraguay [1]. Parecen particularmente interesados en la amplitud del estudio. Me preguntan cómo logré examinar una historia compleja desde el punto de vista de al menos cuatro países diferentes. Bueno, no hay ningún gran secreto en esto más que decir que desde el principio me comprometí con una investigación que sabía que me llevaría diez años de pesquisa y escritura....
Por supuesto, hay un viejo dicho que dice que el trabajo duro tiene su propia recompensa. Pero también me gustaría destacar que la investigación fue muy entretenida. Nunca supe con certeza qué fuentes podrían revelar tesoros de material nuevo o inesperado. Fue simplemente cuestión de revisar esas fuentes, ordenarlas por tema y cronología para ver qué podía encontrar sobre el conflicto de seis años. Recuerdo que en un momento tuve veintisiete cajas grandes de cartón con materiales fotocopiados en el suelo de mi estudio y me preguntaba si alguna vez podría terminar el proyecto. Posteriormente...
Tapa de los tres volúmenes de La Guerra de la Triple Alianza de Thomas Whigham. Cortesía
Hoy deseo contarles a los lectores acerca de una fuente que encontré especialmente útil. Me refiero aquí a los distintos reportajes semanales publicados en The Standard de Buenos Aires que, entre 1861 y 1959, fue el principal periódico de la comunidad británica en la capital argentina. The Standard era un medio clave no sólo para los angloparlantes en general, sino, más específicamente, para los extranjeros dedicados al comercio de carne de vacuno, cordero y lana. Cada semana, el periódico informaba sobre los cambios de precios en el mercado bonaerense junto con las innovaciones...
Leer la nota completa en El Nacional
