Etiqueta

caracteres

Noticias relacionadas con caracteres.

Etiquetas relacionadas

Más contexto alrededor de caracteres.

Diario ABC

Kurukáu hovy - Ciencia - ABC Color

Kurukáu hovy Especie número 63 del manuscrito y 363 de los Apuntamientos de Félix de Azara, con las denominaciones de Carucau aplomado y de Curucáu aplomado, respectivamente. Costumbres y nido Sobre las costumbres de su Curucáu aplomado comentó Azara e...

Diario ABC

Karãu’i - Ciencia - ABC Color

Karãu’i Especie número 62 del manuscrito y 364 de los Apuntamientos de Félix de Azara, con las denominaciones de Cáráuy 2ª especie y de Mandurria o Curucáu cuello jaspeado, respectivamente. 303), a partir de las referencias de Azara sobre dicho Curucáu...

Diario ABC

Karãu’i rova pytã - Ciencia - ABC Color

Karãu’i rova pytã Especie número 61 del manuscrito y 365 de los Apuntamientos de Félix de Azara, con las denominaciones de Cáráuy y de Mandurria o Curucáu afeitado, respectivamente. Por 04 de agosto de 2022 - 01:40 Especie número 61 del manuscrito y 36...

Diario ABC

Karãu - Ciencia - ABC Color

Nomenclatura Sonnini sostuvo que Azara erró al afirmar que su Caráu era el Courliri de Buffon, retratado en la estampa iluminada número 848 de Martinet con el nombre de Courlan de Cayenne. Pero el Caráu de Azara es, en efecto, el Courliri de Buffon o A...

Diario ABC

Parakáu - Ciencia - ABC Color

Sobre esos nombres señaló Félix de Azara que: “El nombre guaraní es Paracau pero hoy prevalece el de lorito, que yo le conservo, porque aunque común con otras especies también lo es el de Paracau”; Actualmente el nombre de Parakáu keréu se aplica exclu...

Diario ABC

Gua’a pytã - Ciencia - ABC Color

El ejemplar que describo lo vio un muchacho, que venía conmigo, entrando en su nido, que tienen dentro de los palos secos o gastados, fui allá, hice que dicho muchacho golpease el tronco, salió el ave y la maté (…) Mientras esperé oculto junto al nido ...

Diario ABC

Kuchu’i guy guy - Ciencia - ABC Color

Kuchu’i guy guy Especie número 41 del manuscrito y 316 de los Apuntamientos de Félix de Azara, con las denominaciones de Ibiyau-miri y de Ybiyaú anónimo, respectivamente. En sus Apuntamientos, sin hacer referencia a este individuo, describió a uno que ...

Diario ABC

Ñacundá - Ciencia - ABC Color

Ñacundá Especie número 40 del manuscrito y 312 de los Apuntamientos, con las denominaciones de Ibyyau y de Ñacundá, respectivamente. Su boca y poca fuerza del pico dan lugar a inferir que vive de insectos volátiles, y lo mismo más que otra cosa dan a e...

Diario ABC

Pyku’i - Ciencia - ABC Color

Pyku’i Especie número 29 del manuscrito y 324 de los Apuntamientos, con las denominaciones de Puycuy y de Paloma Picui, respectivamente. Sobre su nombre anotó en sus Apuntamientos: “Así le llaman [Picui] los guaraníes por excelencia, aunque dan el mism...

Diario ABC

Pycasuro - Ciencia - ABC Color

Pycasuro Especie número 28 del manuscrito y 317 de los Apuntamientos, con las denominaciones de Puycasu y de Picazuró, respectivamente. Sobre su nombre anotó en sus Apuntamientos: “Picazú es nombre general que dan los guaraníes a toda paloma grande, y ...

Diario ABC

Mbairari - Ciencia - ABC Color

Mbairari Especie número 27 del manuscrito y 322 de los Apuntamientos, con las denominaciones de Yeruti manchada y de Paloma parda manchada, respectivamente. Nomenclatura Sonnini dijo que Azara, sin razón, presumió que el Hoilotl, una paloma de México d...

Diario ABC

Yryvutinga - Ciencia - ABC Color

Yryvutinga Especie número 19 del manuscrito, así como 17, 18 y 20 de los Apuntamientos, con las denominaciones de Taguató acanelado (juvenil), de Gavilán mixto chorreado (juvenil), Gavilán mixto pintado (juvenil), y Gavilán mixto negro (adulto), respec...

Diario ABC

Ypekũ'i - Ciencia - ABC Color

Ypekũ'i Especie número 18 del manuscrito y 258 de los Apuntamientos, con las denominaciones de Ipecu-unido y Carpintero pardo dorado, respectivamente. Por 30 de junio de 2022 - 04:06 Félix de Azara mató al individuo que describió de un escopetazo, mien...

Diario ABC

Tingasu - Ciencia - ABC Color

Félix de Azara anotó que esta ave es muy conocida con el nombre de Tingazú “aunque algunos guaraníes le llaman guirapayé, que equivale a ave hechicera”, porque -advirtió- “cuentan que su carne comida hace el efecto de una purga, y algunos le atribuyen ...

Diario ABC

Ano - Ciencia - ABC Color

Nido Azara consignó sobre el nido del Ano: “Hace su nido en los árboles con palitos, el cual no sirve para una sola hembra sino para todas las que componen la familia, las cuales juntas ponen en un nido sus huevos en número a veces de treinta o cuarent...

Diario ABC

Aka’ê hũ - Ciencia - ABC Color

Félix de Azara anotó sobre el nombre común de esta ave: “Llámanla Acaé-hu, que quiere decir Acahé-negro, no porque lo sea, sino para distinguirla de la especie siguiente [Aka’ê para (Cyanocorax chrysops)]. Nomenclatura Sonnini dijo que la comparación q...

Diario ABC

Kavure’i - Ciencia - ABC Color

Félix de Azara anotó sobre el nombre común de esta ave: “Los guaraníes le llaman caburé y cabureí, siendo este diminutivo de aquel”. Sin duda le vería en la circunstancia que yo, pues le da cuernos, cuando más de 50 que he visto y criado eran todos moc...

Diario ABC

Mbyju’i ogaregua - Ciencia - ABC Color

Félix de Azara anotó sobre el nombre común de esta ave: “Los guaraníes dan el nombre de mbiyuí a mi primera especie [la que nos ocupa], porque lo canta; 2) de Martinet, la que había sido identificada por Gmelin con el nombre de Hirundo chalybea (Progne...

Diario ABC

Kuarahy áva - Ciencia - ABC Color

Kuarahy áva Especie número 98 del manuscrito y 290/291 de los Apuntamientos de Félix de Azara, con la denominación de Maynomby 2ª especie y de Picaflor pecho de canela/Picaflor cola de topacio, respectivamente. Por 02 de junio de 2022 - 01:42 Félix de ...

Diario ABC

Che oro para - Ciencia - ABC Color

Che oro para Especie número 11 del manuscrito y 212 de los Apuntamientos de Félix de Azara, con la denominación de Perlero y de Batará listado, respectivamente. Por 31 de mayo de 2022 - 06:18 Félix de Azara indicó en el manuscrito sobre el nombre de es...

Diario ABC

Kavure - Ciencia - ABC Color

Félix de Azara indicó lo que sigue sobre los nombres de esta ave: “los guaraníes llamaban urucureá, y los españoles mochuelo a este pájaro y al precedente [Athene cunicularia], y que como no son mochuelos de los de España, di al anterior el nombre guar...

Diario ABC

Havia morotĩ - Ciencia - ABC Color

Félix de Azara compró “a un tiempo” una pareja y los largó en su cuarto donde, al cuarto día, murió uno -el que nuestro naturalista reputó como hembra-, y el otro -que sería el macho- se le escapó. lo que permite conjeturar lo señalado, así como que, e...

Diario ABC

Guyra kavaju - Ciencia - ABC Color

Félix de Azara señaló que en el Paraguay llaman a esta ave Suirirí porque canta su nombre “pronta y agudamente”; Sonnini afirmó que esta ave era el Titiri de Cayenne de Buffon (Tyrannus tyrannus) el cual, advirtió –coincidiendo en esto con Azara–, no e...

Diario ABC

Chopí - Ciencia - ABC Color

Félix de Azara dijo sobre el nombre que asignó a esta ave: “me dijeron [los Payaguá que] se llamaba Ñahu. En sus Apuntamientos dejó constancia que el Chopí era “de los más comunes en el Paraguay, y hasta Buenos Aires”. Nomenclatura Sonnini coincidió co...

Diario ABC

Mbutui ñu - Ciencia - ABC Color

Mbutui ñu Especie número 75 del manuscrito y 398 de los Apuntamientos de Félix de Azara, con la denominación de Yacaveré 3ª especie y de Chorlito de ribetes blancos acanelados, respectivamente. Por 10 de mayo de 2022 - 01:24 Félix de Azara indicó en su...

Diario ABC

Jakavere - Ciencia - ABC Color

Félix de Azara indicó en su manuscrito que don Juan Francisco Agüero le dijo “que de madrugada canta su nombre”; Nomenclatura Sonnini afirmó que la Becacina 1ª de Azara no era la Bécasse des savannes de Buffon (Gallinago undulata), como nuestro natural...

Diario ABC

Mbatui mbatara - Ciencia - ABC Color

Mbatui mbatara Especie número 72 del manuscrito y 401 de los Apuntamientos de Félix de Azara, con la denominación de Mbatuytuy y de Chorlito lomo negro, respectivamente. Por 03 de mayo de 2022 - 06:32 Félix de Azara no indicó el por qué le asignó a est...

Diario ABC

Hoko’i pytã - Ciencia - ABC Color

Hoko’i pytã Especie número 65 del manuscrito y 360 de los Apuntamientos de Félix de Azara, con la denominación de Hocó y de Garza roja y negra, respectivamente. Sonnini dijo que Azara afirmó que su Garza roja y negra era de la misma especie que el Blon...

Diario ABC

Chahã - Ciencia - ABC Color

Algunos la llaman Ave del aire porque desde sus dedos, tarso, pierna, y todo el cuerpo, está tan lleno de viento entre cuero y carne que admira el tacto, y aún la vista, pues parece que su cuero no toca en parte alguna la carne. En sus Apuntamientos ag...

Diario ABC

Ñandái - Ciencia - ABC Color

Félix de Azara nada dijo sobre el nombre que asignó a esta ave. además, Azara lo consideró un “individuo singular”, denominación que también se empleó para designar a dos aves favoritas de Melo que, en cumplimiento de su última voluntad, fueron embarca...

Diario ABC

Kiri kiri - Ciencia - ABC Color

Félix de Azara explicó, en su manuscrito, el por qué del nombre que le asignó a esta ave, en estos términos: “Aunque a una de las especies de halconcito se le ha dado este mismo nombre [Quiriquiri], en nada se parece este pájaro a aquel. Yo les conserv...

Diario ABC

Hoko pytã - Ciencia - ABC Color

Hoko pytã Especie número 66 del manuscrito y 353 de los Apuntamientos de Félix de Azara, con la denominación de Hoco 2ª especie y de Garza jaspeada. Posteriormente tuvo otros ejemplares, a los que jamás vinculó con algún adulto de la especie (su Garza ...

Diario ABC

Kiri kiri guasu - Ciencia - ABC Color

Kiri kiri guasu Especie número 25 del manuscrito y 39 de los Apuntamientos de Félix de Azara, con la denominación de Halconcito tercera especie y de Halconcillo aplomado. y, que esta especie comparte con el Falco deiroleucus el nombre de Kiri kiri guas...

Diario ABC

Tu’î apyteju - Ciencia - ABC Color

Félix de Azara indicó, en su manuscrito, sobre el nombre con que individualizó a esta ave: “Son los primeros que he visto, y habiendo preguntado nadie me ha dado razón de sus costumbres, ni aún de su nombre, solo uno me ha dicho que se llamaba Tuy Araz...

Diario ABC

Karichu - Ciencia - ABC Color

Félix de Azara nada indicó sobre el nombre común con el que individualizó a esta ave en su manuscrito; sin embargo, aclaró en él cuanto sigue: “Algunos le llaman Carichu, siendo digno de advertir que las aves pequeñas en esta Provincia casi no tienen n...

Diario ABC

Pyti’ayumí - Ciencia - ABC Color

Félix de Azara indicó sobre el nombre común de esta ave: “Algunos me dicen que (…) se llama Chipuy, pero este nombre se le da aquí a casi todos los pájaros chicos. Nomenclatura Sonnini dudó de la identidad que advirtió Azara entre su Pico de punzón cel...

Diario ABC

Ypeky - Ciencia - ABC Color

El de afuera tiene por la parte exterior nadadera o membrana escamosa por encima, y por esto poco flexible, dicha membrana forma en su orilla cuatro hondas circulares, por la parte interior está unido a su inmediato por igual membrana hasta la onda de ...

Diario ABC

Ypekũ akã pytã - Ciencia - ABC Color

agregó que el Carpintero Lomo Blanco de Azara era una variedad del Carpintero negro (Dryocopus lineatus), entre otras razones, porque nuestro naturalista solo tuvo el individuo que describió. pues aunque dice que el pico no es blanco, habla comparándol...

Diario ABC

Urukurea chichi - Ciencia - ABC Color

Sobre su nombre común consignó Félix de Azara en su manuscrito: “Mostré esta ave al referido indio don Ignacio [Ybotyti] y me dijo que era de diferente especie que las urucureas anteriores, que se llamaba Urucurea Tinty”. pero yo contraigo y aplico est...

Diario ABC

Maitaka - Ciencia - ABC Color

Maitaka Especie número 55 del manuscrito y 287 de los Apuntamientos, con la denominación de Zyy lorito y de Loro Síy, respectivamente. Por 08 de marzo de 2022 - 00:20 Sobre el nombre común de esta ave consignó Félix de Azara en sus Apuntamientos: “Cant...

Diario ABC

Pitangua guasu - Ciencia - ABC Color

Pitangua guasu Especie número 91 del manuscrito y 199 de los Apuntamientos de Félix de Azara, con las denominaciones de Picón Coronado, y de Ñeiñeí, respectivamente. y, “[canta] con frecuencia, alta y apresuradamente Ñei ñei ñei como rechinando, y por ...

Diario ABC

Tuere guasu - Ciencia - ABC Color

Félix de Azara explicó en su manuscrito el por qué del nombre que asignó a esta ave: “Nadie supo darme razón de su nombre, añadiendo varios que jamás lo habían visto; Los Bécarde (macho y hembra) de Buffon están representados en las estampas números 30...

Diario ABC

Yrupero - Ciencia - ABC Color

Félix de Azara apuntó en su manuscrito sobre el nombre común de esta ave: “Un muchacho me dice que lo llaman aquí Pepoasa, pero lo que yo sospecho es que no tiene nombre. y, en sus Apuntamientos: “Conservo este nombre [Iruperó] que le dan los guaraníes...

Diario ABC

Kiri kiri’i - Ciencia - ABC Color

Félix de Azara no tuvo mayor información sobre el nombre común de esta ave, en sus Apuntamientos solo indicó que la llamaba Cernícalo, porque tal vez lo es, aunque en el Paraguay le denominan halconcito. y Gatti (Enciclopedia) dice que solo en el Brasi...

Diario ABC

Tuja kue - Ciencia - ABC Color

Fue en esa ocasión que conoció al padre Noseda, pero no fue en octubre, pues Azara llegó a San Ignacio el 22 de noviembre de 1787, y permaneció ahí hasta el 27 (como consta en los Viajes inéditos, un manuscrito posterior de Azara publicado por el gener...

Diario ABC

Ano guasu - Nacionales - ABC Color

Félix de Azara asentó en su manuscrito sobre los nombres comunes de esta ave lo que sigue: “Tiene alguna semejanza esta ave a la anterior [Ano (Crotophaga ani)] en el pico y el color, y sin duda que por esto la llaman también Annó, y para distinguirlo ...

Diario ABC

Guyra pytã'i - Ciencia - ABC Color

Azara rescató para esta ave un nombre que tiene un significado bellísimo pues, en sus palabras, sería en español ave del día de luz o de fuego; Un indio montés de San Estanislao le indicó a Azara que esta ave no era Araguirá sino Guyrá-camby y, en sus ...

Diario ABC

Mbembéi - Ciencia - ABC Color

Félix de Azara comentó, en su manuscrito, sobre los nombres comunes de esta ave, lo que sigue: “algunos me dicen que es el mismo que en la otra América llaman Periquito rey, que no conozco. Nido Azara, en su manuscrito, apuntó sobre el nido de esta ave...

Diario ABC

Jaku apetĩ - Ciencia - ABC Color

Félix de Azara comentó, en su manuscrito, el significado del nombre común de esta ave, como sigue: “Su nombre quiere decir Yacu o Pava de plasta o mancha blanca, aludiendo a la que tiene en las cobijas de las alas. y, en sus Apuntamientos, en estos tér...

Diario ABC

Mytũ - Ciencia - ABC Color

Félix de Azara registró el significado del nombre común de esta ave, en sus Apuntamientos, como sigue: “Aunque tiene aquél pí común a todos, a veces canta su nombre broncamente cuando le espantan; El macho fue el único que vio y, sobre la hembra señaló...

Diario ABC

Taguato’i Ka’aguay - Ciencia - ABC Color

Félix de Azara no registró el nombre común de esta ave; Esa aclaración la realizó porque Azara, luego de comparar -en sus Apuntamientos- la descripción de su Esparverillo con la del Epervier de Buffon, y de confrontar éstas con las estampas números 412...

Diario ABC

Ypekú Mbatara - Ciencia - ABC Color

Félix de Azara en su manuscrito se limitó a decir, sobre el nombre común de esta especie, que: “Conservaré el nombre de Ipecú sin adjetivo al que voy a describir porque así lo llaman aquí, y esto bastará con lo que se dirá para distinguirlo de las otra...

Diario ABC

Tu’i guembe - Ciencia - ABC Color

Félix de Azara, en su manuscrito, rescató dos nombres en guaraní para este psitácido. Azara anotó en su manuscrito que el indio Ignacio Ybotiti le refirió que los de esta especie se domestican mucho, no hablan, se mantienen con maíz, y son medio tontos...

Diario ABC

Kaninde - Ciencia - ABC Color

Sobre el nombre común de esta ave asentó Félix de Azara en sus Apuntamientos: “Así le llaman [-Canindé-] los guaraníes de los parajes donde se encuentra este pájaro, que no pasa de los 24° grados, ni existe en cincuenta leguas alrededor de la capital d...

Diario ABC

Tu’î chyryry - Ciencia - ABC Color

Sobre el nombre común de esta ave asentó Félix de Azara en sus Apuntamientos: “He oído a algunos llamarle tuí chirirí; Sonnini y Azara coincidieron en identificar al Tu’î chyryry con la Perruche à ailes variées de Buffon (Brotogeris versicolorus), repr...

Diario ABC

Parakáu keréu - Ciencia - ABC Color

Sobre el nombre común de esta ave consignó Félix de Azara en su manuscrito: “La palabra puytá que distingue a este loro significa colorado o rojo, y se la aplican por su tupé rojo, y porque su pecho también rojea. Sonnini y Azara coincidieron en identi...