Sergio Cáceres destaca la literatura en guaraní y la memoria de Santiago Dimas Aranda en un evento internacional La Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, uno de los eventos literarios más destacados de América Latina, recibió con entusiasmo a la delegación paraguaya, que llegó con una propuesta rica y diversa para visibilizar la literatura […]
Sergio Cáceres destaca la literatura en guaraní y la memoria de Santiago Dimas Aranda en un evento internacional
La Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, uno de los eventos literarios más destacados de América Latina, recibió con entusiasmo a la delegación paraguaya, que llegó con una propuesta rica y diversa para visibilizar la literatura de su país. En una entrevista realizada por la profesora Edita Báez, presidenta de la Sociedad de Escritores del Paraguay (SEP) – Filial Encarnación, para TVS Encarnación, el escritor Sergio Cáceres compartió detalles sobre su participación y el impacto cultural que busca generar en este prestigioso encuentro.
Cáceres, una de las voces destacadas de la delegación, ofreció una clara sobre el escritor paraguayo Santiago Dimas Aranda, quien vivió exiliado en Argentina durante muchos años. Aranda, conocido por sus tres novelas, cuentos y poesía, es una figura relevante en la literatura paraguaya, aunque poco conocida por las generaciones actuales. La charla de Cáceres tuvo como objetivo reivindicar su legado, destacando su obra creada tanto en Argentina como en Paraguay. La presencia de los hijos y nietos de Aranda en el evento añadió un toque emotivo, reforzando la importancia de mantener viva su...
Otro de los aportes de Cáceres en la feria fue su participación en una charla junto a la profesora Delicia y Juan Félix, enfocada en los 500 años de resistencia del guaraní. En este espacio, Cáceres abordó la traducción de obras universales al guaraní, un esfuerzo que refleja la vitalidad y el valor cultural de este idioma. Obras como Pedro Páramo de Juan Rulfo, El Quijote de Cervantes, El Principito de Saint-Exupéry, Martín Fierro de José Hernández y hasta tiras de Mafalda han sido traducidas al guaraní por escritores paraguayos como Lucy Delgado, Susi Delgado y otros. Este trabajo de...
Leer la nota completa en Studio FM
