La biblioteca perdida de Augusto Roa Bastos, hallada en 2022 en Chapadmalal, ofrece nuevas claves de lectura para Yo el Supremo. Así lo afirmó en Asunción el crítico y profesor Daniel Balderston en el marco del taller "Crítica genética. Teoría y práctica" organizado por la Fundación Roa Bastos y la Universidad Iberoamericana con el apoyo de la Organización de Estados Iberoamericanos, la Sociedad de Escritores y Escritoras Paraguayas Asociadas, como también la Academia Paraguaya de la Lengua Española.
Durante el taller, nos ilustró sobre nuevas fuentes de la novela del gran Augusto Roa Bastos referidas a la biblioteca mencionada. El taller constó de tres sesiones, dos de las cuales fueron en la sede de UNIBE y la clausura en el Espacio Roa Bastos, sito en OEI, donde además se realizó una visita guiada. La concurrencia no solo recibió sus certificados, sino también el desafío de continuar la investigación en torno a la obra de Roa Bastos.
El propio Balderston, doctor en Literatura por la Universidad de Princeton y especialista en literatura latinoamericana, con reconocida trayectoria en estudios sobre Jorge Luis Borges y autores rioplatenses, cuenta los motivos que lo trajeron por tercera vez a Asunción a estudiar los papeles de Roa y dos de los libros recuperados: El Supremo Dictador, de Julio César Chaves, y El doctor Francia visto y oído por sus contemporáneos, de José Antonio Vázquez.
Dice también que las bibliotecas de los escritores son una fuente inagotable para comprender su obra. En la de Roa Bastos se encuentran no solo sus lecturas, sino un diálogo con otros autores que lo influenciaron. Los primeros análisis muestran que Roa Bastos mantenía una relación activa con sus libros: anotaba observaciones, comparaba autores y establecía conexiones que más tarde se filtraban en su escritura. Estas marcas permiten reconstruir el proceso creativo detrás de obras fundamentales como Yo el Supremo o Hijo de hombre. Cada ejemplar funciona como un testimonio silencioso de sus...
Daniel Balderston en la Universidad Iboeroamericana. Cortesía
Leer la nota completa en El Nacional
