- Confundir el Tratado de Yacyretá, firmado el 3 de diciembre de 1973, vigente desde el 27 de marzo de 1974, con la segunda de las tres Notas Reversales d 9 de enero de 1992, es grave.
Confunden el Tratado de Yacyretá con la Nota Reversal de 1992
- El director ejecutivo de turno de la , Luis Benítez Cuevas, en una reciente entrevista televisada, dijo y reiteró que la tarifa de la EBY, de US$ 50/MWh, fue definido de acuerdo con el Tratado de Yacyretá.
- No recordó que el 9 de enero de 1992, en Buenos Aires, el embajador paraguayo de entonces, Dido Florentín Bogado, en representación el canciller Alexis Frutos Vaesken, firmó con Guido Di Tella, a la sazón ministro de Relaciones Exteriores y Culto, tres de estos instrumentos diplomáticos.
- En el párrafo 1, del segundo de ellos, se lee: “Señor embajador: Tengo el honor de dirigirme a vuestra excelencia en relación a las conversaciones mantenidas por los representantes de nuestros gobiernos en noviembre de 1991 respecto de la tarifa y financiamiento del proyecto Yacyretá”.
Leer la nota completa en Diario ABC