SanLorenzoPY SanLorenzoPY
Concluyó Ciclo de charlas sobre traducción » San Lorenzo PY
Los días 8, 15 y 22 de junio del presente año, estudiantes del segundo curso de la carrera de Técnico Superior en Traducción e Interpretación Castellano-Guaraní, del Instituto Yvy Marãe’ỹ organizaron el Ciclo de Charlas sobre Traducción Literaria y Téc... [Leer más]

Junio 23, 2023
Diario ABC Diario ABC
La odisea del guaraní en internet - Edicion Impresa - ABC Color
El idioma guaraní se incorporó rápidamente a internet luego de su difusión comercial en los años 1990. Sin embargo, siempre hubo trabas sobre terminologías y adaptaciones. Un proyecto busca consensuar las palabras “modernas” en el léxico nativo. [Leer más]

Enero 20, 2018    Nacionales
OviedoPress OviedoPress
Adaptan terminología guaraní a la era tecnológica
Recoger información de internet de los últimos 22 años para compilar nueva terminología en guaraní y elaborar palabras que ayuden a identificar al ámbito de informática, es la acción encarada por la Fundación Yvy Marae’ỹ. El grupo lleva a cabo un proy... [Leer más]

Enero 18, 2018
Diario UltimaHora Diario UltimaHora
Adaptan guaraní a la era tecnológica
Recoger información de internet de los últimos 22 años para compilar nueva terminología en guaraní y elaborar palabras que ayuden a identificar al ámbito de informática, es la acción encarada por la Fundación Yvy Marae'ỹ. [Leer más]

Enero 17, 2018
Diario ABC Diario ABC
La odisea del guaraní en internet - Especiales - ABC Color
El idioma guaraní se incorporó rápidamente a internet luego de su difusión comercial en los años ‘90. Sin embargo, siempre hubo trabas sobre terminologías y adaptaciones. Un proyecto busca consensuar las palabras “modernas” en el léxico nativo. [Leer más]

Enero 17, 2018
Innova Innova
Investigación busca incorporar el guaraní en la informática e internet
prensa@innova.news Con el fin de preservar y mejorar la utilización de la lengua guaraní en el mundo actual, la Fundación Yvy Marae’ỹ lleva a cabo un proyecto de investigación que creará, agrupará y analizará la terminología en guaraní existente y elab... [Leer más]

Enero 16, 2018