Este jueves, aniversario de nacimiento del músico José Asunción Flores (Asunción, 27 de agosto de 1904- Buenos Aires, 16 de mayo de 1972), se celebra en Paraguay el Día de la Guarania. En el siguiente artículo, Delfina Acosta expone diversos aportes de importantes escritores a este género musical.
Se puede seguir el rastro de los aportes de destacados escritores a la guarania, ritmo de cuya aparición en el firmamento musical del país se celebran 75 años.
Si bien la primera guarania escrita, Jejui, ejecutada en 1925, según los estudiosos, no tenía letra, tiempo después el joven e inquieto músico José Asunción Flores creó la melodía de Arribeño resay (Lágrimas de un arribeño), a la cual le puso letra un poeta también joven, Rigoberto Fontao Meza, oriundo de San Pedro de Ycuamandiyú.
El encuentro entre ambos se dio en la salita familiar de Arturo Alsina, anexa a la Farmacia Americana, de su propiedad. Alsina era un destacado escritor, de ideas amplias, atento a las nuevas voces, lo que le generó simpatía entre los intelectuales y poetas. Precisamente esa primera guarania, cantada con versos en castellano y guaraní, estaba dedicada al dueño de casa.
Fontao Meza colaboró con Flores en dos obras más, dejando su impronta en el acervo del nuevo género. Escribió la letra de Ka’aty (Yerbal), que describe las penurias de los mensú, y la primera letra de India, sobre la melodía creada por el músico de la Banda de Policía.
Leer la nota completa en Diario ABC