Las Iglesias cristianas tradicionales –luteranos, anglicanos, católicos– evolucionaron y reconocen hoy en toda su plenitud el valor de las religiones indígenas. Se aprendió a respetarlas a partir de una tragedia ocurrida en 1987 con los ayoreos, relata en esta entrevista el antropólogo indigenista José Zanardini. El sacerdote salesiano desata algunas anécdotas de 40 años de prolífica labor en el campo social en el Paraguay.
–Noo, quién le dijo... Bueno, no es el primero que me lo pregunta. Debe ser por el homenaje que me hicieron en junio porque me despedí del Suplemento Antropológico, la revista fundada por (Miguel) Chase Sardi, Adriano Irala Burgos y Bartomeu Melià en el 65 y del cual fui director 24 años desde 1994. Ahí me dedicaron algunas páginas que resumieron mi trabajo…
–Cumplí 40 años de los 76 que tengo ahora. Ahora quiero reducir mi esfera de trabajo, dedicarme a la Comisión Nacional de Bilingüismo donde están 12 personas, prácticamente ad honorem, que deben asesorar al ministro (de Educación) en la política lingüística de las escuelas indígenas y no indígenas. En esa dinámica estoy. Pienso apoyar eso.
–Soy de la región norte, de Lombardía. Mi padre era un comerciante próspero. Éramos 10 hermanos. Cuatro ya se fueron. Soy el mayor de tres varones que quedan y tres mujeres. Los veo cuando viajo a un congreso y me queda cerca visitarlos.
–Fue cuando pasó por allá, por Milán, el superior provincial. Buscaba alguien que le ayudara a modernizar la Escuela Técnica del Salesianito. Yo era entonces ingeniero químico y también ingeniero civil. Enseñaba en la Universidad de Bolonia. Entonces, me alisté. Pasamos la imprenta del plomo al off set. Conocí luego a Chase Sardi y me cautivó el interés por el tema indígena.
Leer la nota completa en Diario ABC
