para que haga justicia para los dos l��deres de la izquierda paraguaya Por Dick Emanuelsson, ��Resumen Latinoamericano/ 27 febrero 2017.- Unos pocos fragmentos de recortes de la ��poca en enero del 2002 cuando fueron rescatados Juan Arrom y Anuncio Mart�� por el pueblo en Asunci��n despu��s de una filtraci��n de informaci��n��a la hermana de Arr��m��sobre la ubicaci��n de los dos secuestrados. La consecuencia de la propaganda sucia del Estado de Paraguay contra los refugiados por el ACNUR en Brasil fue la cancelaci��n del inicio de un di��logo para una soluci��n amistosa entre el Estado y Arr��m y Mart��, promovido por la CIDH.�� El Estado paraguayo fue declarado reo por la Comisi��n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) a finales del 2008 en el caso Nro. Esta situaci��n se ha dado justo cuando Mart�� se vio obligado a refugiarse en el propio refugio, al exilio en su propio exilio, cuando de MS fue a Curitiba, en 2010, despu��s de perder su ��nico empleo formal en 15 a��os, para huir de los cazadores de recompensas que lo rodeaban animados por la campa��a terrorista de la caza y recompensa abierta por el Estado paraguayo, a trav��s del gobierno de Fernando Lugo en 2010. 12.685 de los ciudadanos paraguayos Juan Arrom y Anuncio Mart��, admitido por esa Comisi��n en el a��o 2008, que conlleve a uma condena ejemplar del Estado paraguayo por Delitos de Lesa Humanidad y Terrorismo de Estado cometidos contra los mismos em el a��o de 2002. 2002 operaci��n de Terrorismo de Estado, secuestro y tortura de dirigentes pol��ticos El 17 de Enero de 2002 los l��deres del Movimiento Patria Libre Juan Arrom y Anuncio Mart�� son secuestrados por organismos de seguridad del Estado Paraguayo. El 1 de Diciembre del 2003 el gobierno brasile��o concede el status de Refugiados Pol��ticos bajo protecci��n del ACNUR (Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados) por las graves violaciones de los derechos humanos contra Arrom y Mart�� y la falta de garant��as legales, ausencia de Estado de Derecho, en Paraguay. 12.685 dos cidad��os paraguaios Juan Arrom e Anuncio Mart��, admitido por essa Comiss��o no ano de 2008, que leve �� condena exemplar do Estado paraguaio pelos Delitos de Lesa Humanidade e Terrorismo de Estado cometidos contra os mesmos no ano de 2002. O 1ro de dezembro do ano 2003, o Comit�� Nacional para os Refugiados (CONARE) de Brasil concede o status de Refugiados Pol��ticos sob prote����o do ACNUR (Alto Comissariado das Na����es Unidas para Refugiados) pelas graves viola����es dos direitos humanos contra Arrom, Mart�� e V��ctor Colman, e pela aus��ncia de garantias legais no Paraguai. Em janeiro de 2010, sob press��o da extrema direita -que em 2012 derrubaria o governo do Fernando Lugo num Golpe parlamentar- o Estado paraguaio come��a uma campanha contra os Refugiados por ACNUR no Brasil, oferecendo recompensa monet��ria para lograr sua captura, em clara viola����o do Direito Internacional. A campanha de agress��es e persegui����o que promove o Estado paraguaio �� grave e �� violadora do Estatuto de Refugiados das NNUU, da Conven����o Interamericana de DDHH, das Constitui����es do Paraguai e do Brasil, entre outros preceitos legais internacionais. 12,685 We request urgent Background Resolution in the case No.12,685 of Paraguayans Juan Arrom and Anuncio Mart��, admitted by the Commission in 2008, which leads to an exemplary sentence of the Paraguayan State for Crimes Against Humanity and state terrorism committed against them in the year 2002. Arrom and Marti, political and social opposition leaders are in exile under compulsion to protect their lives and integrity, on condition of Political Refugees by the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) since 2003 in the Republic of Brazil. The resolution of the IACHR is urgent because, even in that legal residence status under international protection, they suffer from the Paraguayan state a systematic campaign of aggression and political and ideological persecution in violation of international law, which has been exacerbated since 2010 with the Paraguayan government official propaganda offering monetary reward to those leading to their capture. Operation of state terrorism, kidnapping and torture of political leaders On January 17, 2002 the leaders of the Movement Patria Libre Juan Arrom and Anuncio Mart�� are abducted by security agencies of the Paraguayan State. In captivity and under torture they are forced to plead guilty to a plan to destabilize the government and kidnapping, after 14 days, they are rescued by relatives on January 30. The government���s assembly collapses and the Ministers of Interior and Justice and Labor, the National Police Commander, the Head Crimes Investigation are removed. The Judicial Research Center (ICJ) of the prosecution and the National Intelligence Service (SIN) of executive power are dismantled. For serious violations of human rights and state terrorism political trials against former Attorney General Oscar Latorre, and former President Gonz��lez Macchi are carried out in Congress without having enough votes to impeach them. The Inter-American Commission on Human Rights (IACHR) intervenes to demand protection Precautionary Measures for Arrom and Marti. Political Shelter by the UNHCR. On December 1st, 2003 the Brazilian government granted the status of Political Refugees under UNHCR protection (United Nations High Commissioner for Refugees) for serious violations of human rights against Arrom and Marti and lack of legal guarantees, in summary, absence of rule of law in Paraguay. Start of Claim on the IACHR in September 2004. Having exhausted the domestic instances that left unpunished all police, military, prosecutors and public authorities, the demand against the Paraguayan State at the IACHR for crimes against humanity (kidnapping and torture) and state terrorism starts. Admission Case 12,685 in the IACHR. The Inter-American Commission on Human Rights (IACHR) in December 2008 declared admissible the request against the Paraguayan State for Crimes against Humanity. In 2009 the Paraguayan government announces the start of a dialogue for an amicable solution. In January 2010, under the pressure of the radical right ��� which in 2012 would dismiss Fernando Lugo���s government through a parliamentary coup ��� the government launches a campaign against UNHCR refugees in Brazil, offering monetary reward to achieve their capture, in a clear violation of international law.. That motivates the breakdown of dialogue and the presentation of background allegations for the resolution of the case by the IACHR. The campaign of aggression and persecution of the Paraguayan state is serious and violates the Status of Refugees, the American Convention on Human Rights, the Paraguayan Constitution and the Brazilian Constitution among other international legal precepts. In this sense, political refugees Juan Arrom and Anuncio Mart��, family, relatives, organizations and personalities, request support to urge the Inter-American Commission on Human Rights the resolution of the case 12,685 against the Paraguayan State for crimes against humanity and Terrorism, admitted in December 2008 by the Inter American body. Below, we provide the communication format to the Commission urging the resolution of the case, the issue of communication and email addresses to where it should be sent. We appreciate the solidarity. 12.685 des citoyens paraguayens Juan ARROM et Anuncio MART��, admise par cette Commission en 2008, afin de condamner l�����tat du Paraguay pour les Crimes de L��se Humanit�� et Terrorisme d�����tat commis contre ces citoyens en 2002.
Un resumen sobre el Llamamiento internacional a la Comisi��n Interamericana de DD.HH. para que haga justicia para los dos l��deres de la izquierda paraguaya
Por Dick Emanuelsson, ��Resumen Latinoamericano/ 27 febrero 2017.-
Unos pocos fragmentos de recortes de la ��poca en enero del 2002 cuando fueron rescatados Juan Arrom y Anuncio Mart�� por el pueblo en Asunci��n despu��s de una filtraci��n de informaci��n��a la hermana de Arr��m��sobre la ubicaci��n de los dos secuestrados. Pero la pesadilla no termin�� 2002.��
���Polic��a anuncia que pisa en los talones a Arr��m y Mart��. Intensa b��squeda en Alto Paraguay���, fue el t��tulo de uno de los diarios paraguayos el 27 de enero de 2002. Alto Paraguay queda en el extremo norte del pa��s, fronteriza con Bolivia.
Leer la nota completa en Radio TV Nuevo Paraguay
