Diario ABC Diario ABC
Quino le dijo por primera vez “maitei” a su Mafalda - Espectaculos - ABC Color
BUENOS AIRES. Mafalda, la entrañable niña creada por Joaquín Salvador Lavado, más conocido como Quino, ahora habla en guaraní y, por primera vez, el dibujante argentino pudo saludarla en esa lengua, a la que recientemente ha sido traducida la tira. [Leer más]

Noviembre 10, 2017    Espectaculos
Diario UltimaHora Diario UltimaHora
Quino le dice por primera vez maitei a su Mafalda
Mafalda, la entrañable niña creada por Joaquín Salvador Lavado, más conocido como Quino, ahora habla en guaraní y este jueves, por primera vez, el dibujante argentino pudo saludarla en esa lengua, a la que recientemente ha sido traducida la popular tir... [Leer más]

Noviembre 09, 2017
Diario UltimaHora Diario UltimaHora
Mafalda en guaraní da gran valor a la cultura paraguaya
La traducción al idioma guaraní de los libros de Mafalda, la contestataria niña creada en historietas por el genial humorista gráfico argentino Joaquín Salvador Lavado, Quino, constituye un paso muy importante, que otorga un nuevo valor a nuestra cu... [Leer más]

Noviembre 09, 2017
Diario El Pais Diario El Pais
Mafalda, la niña de Quino quien ahora hablará guaraní - El País
Las historietas de “Mafalda”, la astuta niña de cabello abultado y principios claros inmortalizada por “Quino”, serán traducidas al guaraní, la primera lengua indígena en la que se expresará el icónico personaje y sus conocidos amigos Manolito, Susanit... [Leer más]

Octubre 17, 2017
Diario El Pais Diario El Pais
Mafalda, la niña de Quino quien ahora hablará guaraní
Las historietas de “Mafalda”, la astuta niña de cabello abultado y principios claros inmortalizada por “Quino”, serán traducidas al guaraní, la primera lengua indígena en la que se expresará el icónico personaje y sus conocidos amigos Manolito, Susanit... [Leer más]

Mayo 12, 2017
Diario ABC Diario ABC
Mafalda hablará en guaraní - Espectaculos - ABC Color
Las historietas de “Mafalda”, la astuta niña de cabello abultado y principios claros inmortalizada por “Quino”, serán traducidas al guaraní, la primera lengua indígena en la que se expresará el icónico personaje y sus conocidos amigos. [Leer más]

Mayo 12, 2017    Espectaculos