- Inicio
- mayakovski
Paranaländer vierte al jopara paraguayo 14 fragmentos del gran poeta en lengua rusa Vladímir Mayakovski. Vladímir Mayakovski nació en Baghdati, Georgia (1893). Es una figura central de las vanguardias estéticas del siglo XX. En 1912, junto Burliuk ...
[Leer más]
Enero 31, 2024
Paranaländer aprende de una peli rusa de Aleksey German Jr. cómo sobrevivir a una vida so’o futura sin lecturas públicas de poemas. Después de una experiencia espantosa en la cual una seudo-organización de eventos poéticos avá sistemáticamente me humil...
[Leer más]
Diciembre 12, 2023
Paranaländer se atreve esta vez a guaranizar el ars poética del premio Nobel soviético Boris Pasternak (1890-1960), estética del relámpago que por cierto no sigue. Según Vicente Gaos (1959), para Boris Pasternak (1890-1960) la poesía ya está hecha. e...
[Leer más]
Octubre 18, 2023
Paranaländer extrae del fondo de su archiconocida mochila maka la obra maestra autobiográfica del poeta dada polaco Aleksander Wat (1900-1967). Mi libro preferido sobre ese género -que podríamos bautizar- de “denuncia de la perversión comunista” es “...
[Leer más]
Agosto 29, 2023
Paranaländer tuvo una picante conversa con el docente y crítico de arte Javier Rodríguez, tocando todos los tópicos posibles: arte político, fin de la crítica, hegemonia de la curatoría, iconoclastias, canon out doxa, etc ¿Qué se puede destacar del a...
[Leer más]
Enero 18, 2023
Paranaländer se divierte a costa de la miopía de uno de nuestros filósofos contemporáneos más reputados, Bifo, quien, partiendo de una idea “nazi”, la supremacía blanca, delira hasta cotas inimaginables aún para la conspiranoia. La tesis estrambótica...
[Leer más]
Marzo 01, 2022
En su columna de hoy, Paranaländer escribe sobre el libro “Cien vidas paraguayas (Nizza, 1961, reeditada en 2011) de Carlos Zubizarreta y nos comenta cual de las cien es su preferida. Tengo sobre mi mesa de trabajo el libro “Cien vidas paraguayas (Ni...
[Leer más]
Mayo 14, 2021