Espectaculos

La novela Lo dulce y lo turbio, de Esteban Cabañas, ¿es un desafío a la historia? - Cultural - ABC Color

La novela Lo dulce y lo turbio, de Esteban Cabañas, ¿es un desafío a la historia? - Cultural - ABC Color

El asesinato de Juan de Osorio podría encerrar una alegoría del origen del infortunio que marca, según Roa Bastos, la historia paraguaya, sugiere el escritor Víctor-Jacinto Flecha a propósito de la novela de Esteban Cabañas (seudónimo literario de Carlos Colombino) sobre la expedición de don Pedro de Mendoza.

La novela Lo dulce y lo turbio, de Esteban Cabañas, se inspira en un conocido tema histórico: la muerte del lugarteniente Juan de Osorio, acuchillado por oficiales de la tripulación por orden de su jefe, Pedro de Mendoza. Con ello, el autor recrea un mundo fantasmal muy complejo sobre la dualidad crimen / castigo y escribe una de las novelas más extraordinarias de la literatura contemporánea de nuestro país.

El narrador se coloca en la posición de un oráculo que describe y enuncia las incógnitas cuyas huellas interpelan la propia documentación oteada por los historiadores. Así, el libro resucita la vieja antinomia entre la historia como ciencia y la ficción inspirada en ella, que supone que la primera es verdad constatada en documentos en tanto que la segunda, si bien se erige sobre un fenómeno histórico, inventa un mundo sobre esa realidad.

Habría que preguntarse hasta qué punto la ciencia de la historia, partiendo de una rigurosa comprobación, documentada en materiales demostrativos del fenómeno, devela toda la realidad. ¿Pudiera pensarse que la multiplicidad de fenómenos que acompañan un evento personal o social haría que tal evento quedase sesgado por falta de pruebas, sobre todo cuando pensamos en detalles que ayuden a develar aspectos importantes en la explicación de un hecho? La escritura de la historia está reglada. Pero la realidad es siempre caótica. Describir sus vericuetos con la exigencia de la ciencia de la...

La narrativa de ficción posee la libertad de adentrarse en las zonas sombreadas, oscurecidas, de esa realidad, con la posibilidad de revelarlas e iluminarlas, pudiendo de esa forma llegar a la esencia de las cosas, que trasciende el propio acontecimiento para proyectarse al futuro.

Leer la nota completa en Diario ABC

Información de la nota

Fuente original
Diario ABC
Registrada por Moopio
Interacciones registradas
77 sin variación en la última medición

Moopio.com no es responsable por las acciones de los sitios web de terceros ni por el contenido que estos publiquen. Las noticias y artículos a los que se enlaza desde este sitio son propiedad y responsabilidad de los autores y editores originales. No tenemos control sobre la veracidad, precisión, o legalidad de la información contenida en estos sitios. Más informacion en Términos de Servicio.

Diario ABC

Esperanza vial sigue en terapia - Opinión - ABC Color

La República atraviesa días turbulentos. El escándalo de Ueno Bank dejó de ser tan «ueno» para miles de ahorristas, que terminaron descubriendo que el banco no fue asaltado, sino que, según las denuncias, habría asaltado la tranquilidad y los ahorros d...

Diario ABC

Promesa que terminó en burla - Opinión - ABC Color

Las promesas del entonces presidente de la República, Santiago Peña, vuelven a quedar en evidencia con la situación del Hospital Regional de Caacupé. Lo que fue presentado como una millonaria inversión para transformar la infraestructura sanitaria del ...

Diario ABC

¿Inquisición política? - Opinión - ABC Color

Las últimas elecciones municipales en el departamento de Itapúa representaron una interesante tendencia a la alternancia entre signos políticos. Esto representó el retorno de la ANR con hegemonía sobre la mayoría de los distritos. Este fenómeno ha veni...

Más de Diario ABC

Diario ABC

Esperanza vial sigue en terapia - Opinión - ABC Color

La República atraviesa días turbulentos. El escándalo de Ueno Bank dejó de ser tan «ueno» para miles de ahorristas, que terminaron descubriendo que el banco no fue asaltado, sino que, según las denuncias, habría asaltado la tranquilidad y los ahorros d...

Diario ABC

Promesa que terminó en burla - Opinión - ABC Color

Las promesas del entonces presidente de la República, Santiago Peña, vuelven a quedar en evidencia con la situación del Hospital Regional de Caacupé. Lo que fue presentado como una millonaria inversión para transformar la infraestructura sanitaria del ...

Diario ABC

¿Inquisición política? - Opinión - ABC Color

Las últimas elecciones municipales en el departamento de Itapúa representaron una interesante tendencia a la alternancia entre signos políticos. Esto representó el retorno de la ANR con hegemonía sobre la mayoría de los distritos. Este fenómeno ha veni...