En 2019, una joven profesora universitaria y su pareja encontraron, a 500 kilómetros de Buenos Aires, cientos de libros abandonados que pertenecieron a Augusto Roa Bastos. La protagonista de este descubrimiento nos cuenta en primera persona la historia de los libros perdidos de Roa Bastos en El Suplemento Cultural en esta nueva serie, «El portal infinito». Esta es la segunda entrega.
Pasaron meses hasta que acepté iniciar la tarea. Digo «acepté» porque la incertidumbre inquietaba a mi familia, que respetaba mi proceso pero insistía en hablar del contenido secreto de las cajas. Fue un domingo de lluvia, después de comer un asado. Preparamos el terreno y los corrimos al centro del garaje. Acordamos sacarlos de a uno porque nadie quería perderse nada. Abrimos una planilla Excel para catalogarlos. Dividimos roles: sacar, dictar, registrar, guardar. Entonces no lo sabíamos, pero el aire se iba cargando de magia. Qué libro veríamos primero, cuál sería el siguiente, qué tan...
Algunos estaban destrozados y fue imposible unir las páginas o encontrar las tapas. También había revistas más recientes, del 2000 en adelante, unas pinturas de un catálogo digital impresas en papel fotográfico, un manual de portugués para niños pequeños con actividades realizadas en lápiz por una tal «Emma», una compilación de poesía, un ticket de compra de una librería céntrica. Y de pronto, entre todo aquello, como una pista plantada por quien desea revelar algo, un recorte de diario: era una noticia digna de un cuento sobre una mujer que había vivido toda la vida con su gemela en el...
–Esta biblioteca debe haber sido de un lector empedernido… Miren este, se corresponde con el cuento. Guardaba notas periodísticas sobre temáticas afines adentro de sus libros…
Lanzábamos conjeturas, extasiados. Ante cada descubrimiento pensábamos que aparecería algo más grande. Como si fuera poco, las obras eran excepcionales: poesía, novela, cuentos, teatro, lingüística. Yo sentía que había encontrado los libros para el resto de mi vida. En simultáneo, seguían brotando objetos llamativos: una foto, unas hojas escritas con tinta azul y caligrafía envidiable, una carta mecanografiada sin firmar.
Leer la nota completa en Diario ABC