Las noticias económicas suelen pasar de largo para el ciudadano común. El anuncio de que el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) colocó bonos del tesoro por 360.000 millones de guaraníes en su retorno a la bolsa de valores local parece, a simple vista, un dato técnico y aislado. Sin embargo, este tipo de movimientos tiene un impacto directo y silencioso en nuestro nivel de vida: en el salario que rinde menos, en la calidad de la salud pública o en cuánto podemos destinar a la educación de nuestros hijos.
Ya en los años 30, el teórico Antonio Gramsci descubrió, desde una prisión de la Italia fascista, una verdad incómoda que luego adoptaron corrientes políticas de todo signo: para dominar hay que adueñarse de las palabras. Al sistema le conviene llamar a las cosas de una manera distinta a lo que realmente son. Y en Paraguay nos hemos vuelto expertos en el arte del eufemismo financiero.
Cuando el MEF nos dice que “colocó bonos”, lo que en realidad está haciendo es disfrazar una realidad cruda. Definamos las cosas por su nombre: el Estado es un aparato burocrático, político y militar que ejerce el monopolio de la fuerza en un territorio. Y el nuestro, en particular, es un administrador pésimo. La ineficiencia estatal salta a la vista: Comparemos la Copaco con una empresa privada de telefonía, por ejemplo.
Lo grave no es solo que el Estado sea un mal administrador, sino que esa ineficiencia genera un déficit crónico que alguien tiene que pagar. El comportamiento del sector público paraguayo se asemeja al de ese pariente habitué de los vicios, que no trabaja, cuyos hijos no van a la escuela y que vive al límite de sus tarjetas de crédito. Cuando el banco ya no le refinancia y la casa está a punto de hipotecarse, este personaje recurre al usurero del barrio.
El Estado hace exactamente lo mismo, pero con modales elegantes. Emite un “bono” –que no es más que un papel firmado con una promesa de pago– y lo coloca en los bancos y en el mercado bursátil para captar dinero fresco. ¿El objetivo real? Financiar su propio gasto corriente incontrolable.
Leer la nota completa en Diario ABC
