Cristina Campo, arquero zen de la poesía italiana - El Trueno

Paranaländer presenta a la poeta italiana Cristina Campo (1923-1977), traductora de Simone Weil y William Carlos Williamm, entre otros, y autora de una obra caracterizada por su personalidad solitaria y por sus amores. CC Leyendo la biografía aparecida en 2002 de la poeta italiana Cristina Campo (una favorita eterna) hecha por Cristina De Stefano, he aprovechado sus datos para perfilar su inmensa figura. Sus padres y amigos siempre la llamarán por su nombre completo, Vittoria Guerrini, pero para todos los demás es Cristina Campo. Tras dos semanas de prisión en Florencia, durante las cuales Cristina va todos los días a llevar paquetes de comida y ropa a su padre, Guido Guerrini es trasladado al campo de prisioneros de Collescipoli. Era el fin de una época: esa en que el maestro Guerrini frecuentaba a todos los que contaban en la Florencia fascista – Papini, Rebora, Soffici, Ojetti – y organizaba el Maggio Fiorentino – el Salzburgo del régimen. Cristina Campo acude a él para tratarse la agorafobia y los ataques de vómitos. A Bobi Bazlen -o más bien a BB, como Brigitte Bardot- Cristina Campo le dedica un breve poema secreto, “El maestro del arco”: «Vibraré casi sin apuntar mi flecha, / si la cuerda del corazón no está tensa: / Me enseña así el maestro del arco Zen / que te ve desde hace tres mil años». VITA SEGRETA DI CRISTINA CAMPO (2002, Adelphi) ...[Leer más]