Según la tradición paraguaya, agosto es el mes más frío, un mes largo en que las enfermedades respiratorias hacen estragos en la vida de muchos, las alergias están a flor de piel y los cultivos se resienten por el clima. De ahí la frase “Agosto, vaka piru ha g̃uaig̃ui rerahaha” y para que esto no ocurra es importante una buena dosis de carrulim.
Carrulim, para que agosto no te lleve: “Vaka piru ha g̃uaig̃ui rerahaha”
Consumir siete tragos de cada 1 de agosto es una de las costumbres más tradicionales del Paraguay. El objetivo es espantar los malos augurios, la mala onda o bien, todo lo “py’a raku” que pueda llegar en este mes y en lo que resta del año.
El folclorista Serafín Francia Campos comenta que como la tradicional frase lo dice, “agosto es el mes que se lleva a los viejos y como contrapartida a eso nos aferramos a tomar cañita con ruda y limón”.
El nombre también proviene de ahí: caña, ruda y limón (carrulim), explica don Serafín.
Leer la nota completa en Diario ABC