El libro “Lenguas de la Poesía Paraguayensis” se presenta el sábado 11 de junio a las 20:00 horas en Arbolito Bar.
es una rareza en Paraguay: un verdadero escritor under. También es un poeta que sabe que la poesía no siempre está donde habitualmente se nos dice que la busquemos. Pero Cristino no solo se dedica a escribir su propia obra, de , , ensayista y periodista cultural –como columnista del diario digital El Trueno desde 2020, con el pseudónimo de –, sino que además, desde hace décadas, ha consagrado y sigue consagrando una generosa proporción de su inventiva, tiempo y energía a difundir creaciones de otros autores, primero desde su (extinto) blog Kurupí, y desde el sello Jakembó Editores –que ha...
Cristino siempre ha sido un defensor del uso del jopará, como lo demuestra en sus propios libros. Del jopará como parte fundamental de la realidad y la experiencia en Paraguay, y como parte de la identidad de sus habitantes, que no puede quedar fuera de su literatura sin una grave pérdida para esta en todos esos aspectos. Precisamente sobre estas relaciones entre la realidad y las lenguas de Paraguay, por un lado, y su poesía, por otro, conversaron el año pasado seis escritores convocados por él en , que planteó como interrogante central: “¿En qué lenguas se canta, se cuenta, la poesía...
R. Parawayensis por muchos motivos: 1) Para desmarcarse del raquítico canon cuya nomenclatura se dice “poesía paraguaya”; 2) Para recuperar el latinismo cientificista que aludía a un poético espacio-tiempo; 3) Por su eufonía innata, un poco chusca, etc.
P. ¿Qué fue lo que te motivó a convocar ese encuentro, y a reunir las ponencias en un libro?
Leer la nota completa en Diario ABC
