Laura Fernández PalomoArgel, 27 oct (EFE).- El autor argelino con seudónimo de mujer, Yasmina Khadra, eligió al enano Néstor como protagonista de su última novela "Coeur d'amande" (Corazón de almendra) para ahondar en la naturaleza del ser, en un momento en el que "el mundo se ha vuelto inhumano", dice en una entrevista con EFE en Argel.
Una trama entrañable, de amor pese a la tragedia, apartada de la bibliografía bélica de Khadra marcada por su pasado militar: "El enano para mí es la valentía humana, no hay nada más grande y valeroso que un enano porque vive en la caricatura y hace todo lo posible por ser una persona íntegra", resume Mohammed Moulessehoul (Kednasa, 1955), excomandante del Ejército que firmaba con el nombre de su esposa para evitar la censura.
Hoy todos saben su verdadera identidad, pero quiere seguir siendo Yasmina, como se le conoce en Bangldesh, Armenia, Lituania, México o Brasil, con sus obras traducidas a más de cuarenta idiomas.
Y porque "no necesito mostrar mi virilidad", "tengo el derecho a mostrar el respeto que tengo hacia la mujer" que debe encontrar el sitio que merece en la sociedad argelina, afirma.
"Coeur d'amande", su trigésima obra con nombre de pastel argelino (kalb el louz) que en su país natal describe la ternura, es un intento por "recordar que, a pesar de todo, quedan espacios de resistencia donde el ser humano encuentra su pleno lugar en el respeto por el otro, en el amor del otro y en el compartir".
Leer la nota completa en Diario ABC
