Espectaculos

Xe, un fantasma del idioma - Cultural - ABC Color

Xe, un fantasma del idioma - Cultural - ABC Color

Escolios a «uno de los raros casos en la literatura paraguaya en los que la prosa medita»: la novela Xe (Asunción, Ediciones de la Ura, 2019), de Damián Cabrera.

Claro: si –como postula el filósofo teutón Markus Gabriel– las ideas, que son generales y objetivas, no están en el interior de las cabezas de la gente, sino en el espacio exterior, ágora común a todas las personas, entonces tampoco el lenguaje estaría en la boca de sus hablantes: apenas pasaría por una especie de rito de purificación o de ensalivamiento por la glotis o por una gargarismización de fonemas, acceso de asma verbal, para volver a circular de boca en boca, de tête a tête, de hablante a hablante, de persona en persona.

Stendhaliana visión. Saber que vamos a morir, vivir en la desmesura de ese conocimiento, estropea la vida. El saber nos come. La vida, desde entonces definitivamente enclencle, ya nunca aleada, termina siendo ese «mientras llega la muerte».

Pero no es que sea –como proclamó ex cátedra Roa Bastos el posmo («The Paraguay writer can’t think this text, he says; it is the text that thinks the writer»: «El escritor paraguayo no puede pensar este texto, dice; es el texto el que piensa al escritor») (1)– imposible pensar el texto, ni porque sea el texto quien nos piensa. Eso es repetir aquella tontería de Derrida de que no hay nada fuera del texto: acá existe el yo como fantasma asmático de palabras, existen las frases paratáxicas, los recuerdos astilllados, los amoríos callejeros; existe el miedo a la profundidad de la escritura que...

Esto no hay que tomarlo en el sentido de la hermenéutica freudiana, para cuyo nihilismo in nuce toda experiencia al final, amo hapópe, es reductible a pija y concha, y el mismo maremágnum ontopoético de la vida, a dos signaturas, las de la genitalia. Solo un humorista como Groddeck, en El buscador de almas (¡sí, cuando chupamos un par de turgentes tetas en realidad estamos chupando un par de pijas infladas! El dar vuelta a todo solo es compatible con un humor, nihilista también, que en esa operación sucumbe a una despiadada simplificación del mundo), pudo develarnos ese espíritu del...

Leer la nota completa en Diario ABC

Información de la nota

Fuente original
Diario ABC
Registrada por Moopio
Interacciones registradas
65 sin variación en la última medición

Moopio.com no es responsable por las acciones de los sitios web de terceros ni por el contenido que estos publiquen. Las noticias y artículos a los que se enlaza desde este sitio son propiedad y responsabilidad de los autores y editores originales. No tenemos control sobre la veracidad, precisión, o legalidad de la información contenida en estos sitios. Más informacion en Términos de Servicio.

Más de Diario ABC