El libro titulado Los pecadores del Vaticano constituye una serie de ocho (8) cuentos escritos por el excelso escritor y Académico de Número de la Academia Paraguaya de la Lengua Española don Bernardo Neri Farina que, si te soy honesto, mi querido lector, parecen formar en conjunto toda una sesuda tesis doctoral cum laude. “¿Por […]
El libro titulado Los pecadores del Vaticano constituye una serie de ocho (8) cuentos escritos por el excelso escritor y Académico de Número de la Academia Paraguaya de la Lengua Española don Bernardo Neri Farina que, si te soy honesto, mi querido lector, parecen formar en conjunto toda una sesuda tesis doctoral cum laude. “¿Por qué?”, te preguntarás seguramente. Muy sencillo, porque todos ellos tratan, a mi juicio, de responder a todo un piélago de preguntas de gran trascendencia que, como lectores, no podemos evitar formularnos, tal como haríamos formalmente en un trabajo de enorme...
Entre tales preguntas podrían estar: “¿Por qué Paraguay es cómo es?”, “¿por qué parece haberse detenido o estancado en el tiempo y no ha evolucionado hacia el progreso y la modernidad?”, “¿por qué adolece de falta de coherencia y capacidad críticas?, ¿por qué, siendo un país tan rico en recursos, es tan pobre en servicios?” Como ves, amigo lector, todas ellas son preguntas que surgen como reacción y provocación después de sumergirnos en los cuentos escritos por don Bernardo. Sin embargo, ¿cuáles podrían ser las respuestas a tales preguntas?
Bueno, en verdad, yo creo que, atendiendo al contenido de las historias cristalizadas en cada cuento, deberíamos contestar con una sola respuesta: por culpa de la manera de ser del político paraguayo “tradicional” del “Superior Gobierno” a lo largo de la historia del Paraguay, manera de ser que aún parece perdurar hasta el día de hoy aquí en los tiempos que vivimos. Creo que huelga decir el color, colorín…, de los principales protagonistas de estos cuentos genuinamente paraguayos. No hace falta. Don Bernardo, en la mayoría de los casos, según creo recordar, trata de evitar su mención...
La sensación que vamos gestando en nuestro interior como lectores es, justamente, la que desea provocar el autor: la de rechazo y desagrado o la de tristeza y decepción por todos esos políticos, funcionarios y autoridades pertenecientes a una casta de “deidades intocables” a lo largo de la historia (Gobierno de Stroessner fundamentalmente) en el marco, seno y tálamo de ese partido tradicional que ha hecho de Paraguay un país, como leemos en uno de los cuentos, “donde las reglas son referencias etéreas, absolutamente volátiles, meras formalidades a las que no hay que dar mucha importancia...
Leer la nota completa en La Tribuna
