«Cuando me di cuenta de que ese no era el personaje que habían concebido en un principio, simplemente no quise participar más en ello. En particular, el actor blanco Mike Henry dejó de prestar su voz al personaje principal de la serie Padre de familia, Cleveland Brown.
«Cuando me di cuenta de que ese no era el personaje que habían concebido en un principio, simplemente no quise participar más en ello. Simplemente no me parecía correcto», confesó en ese entonces Azaria, quien también había prestado su voz a Carl Carlson, un compañero de trabajo de Homer Simpson. Ahora es el afroamericano Alex Désert quien hace su voz.
Los Simpson no fue la única serie en la que se anunciaron cambios similares. En particular, el actor blanco Mike Henry dejó de prestar su voz al personaje principal de la serie Padre de familia, Cleveland Brown. La actriz Kristen Bell, a su vez, tomó la decisión de abandonar el papel de la joven birracial Molly en la serie animada Central Park. «Darle un personaje mestizo a una actriz blanca minimiza lo específico de la experiencia birracial y negra», expresó en un comunicado.
Leer la nota completa en Radio Nacional
