El Tribunal de Sentencia Especializado en Delitos Económicos, en el marco de una causa a los exfiscales Hugo Volpe y Armando Cantero, libró un exhorto a las autoridades judiciales de Estados Unidos, con el objetivo de obtener la declaración testimonial de dos agentes especiales de la DEA, admitidos como testigos por el Juzgado Penal de […]
El Tribunal de Sentencia Especializado en Delitos Económicos, en el marco de una causa a los exfiscales Hugo Volpe y Armando Cantero, libró un exhorto a las autoridades judiciales de Estados Unidos, con el objetivo de obtener la declaración testimonial de dos agentes especiales de la DEA, admitidos como testigos por el Juzgado Penal de Garantías a cargo del juez Humberto Otazú.
Dado que ambos testigos residen en el extranjero, el tribunal fundamentó su decisión en lo dispuesto por los artículos 202 y 211 del Código Procesal Penal, que regulan el deber de declarar y la comparecencia de testigos residentes en el exterior, así como en la Ley N.º 6495/2019, que autoriza el uso de medios telemáticos para la recepción de testimonios cuando existan razones de distancia o seguridad.
En ese sentido, el juzgado estableció que la audiencia de juicio oral y público se realizará el 21 de mayo de 2025 a las 07:30 horas, y que la colaboración internacional se canalizará a través de la Oficina de Asuntos Internacionales de la Corte Suprema de Justicia, conforme a los principios de reciprocidad aplicables a casos análogos.
El juicio para ambos exfiscales debió iniciar el pasado lunes 21 de abril, sin embargo quedó suspendido debido a que Volpe planteó un recurso de casación alegando que la causa está extinta y que también existen diligencias pendientes.
Leer la nota completa en El Observador
