Diario El Pais Diario El Pais
Mafalda en Guaraní en Buenos Aires - El País
Hoy serán presentados  los tomos traducidos al guaraní de la conocida y exitosa historieta de Joaquín Lavado, mas conocido como ¨Quino¨. El acto se llevará a cabo en Buenos Aires, con la presencia del autor.  En la actividad estará la traductora de Maf... [Leer más]

Noviembre 09, 2017
EPA! EPA!
Mafalda Le Habla En Guaraní A Los Argentinos
Se lanza la primera versión traducida en Buenos Aires. [Leer más]

Noviembre 09, 2017    Espectaculos
Diario UltimaHora Diario UltimaHora
Mafalda enseñará guaraní a los argentinos
Si bien los argentinos reconocen el guaraní en los paraguayos que viven en el país vecino, ahora Mafalda se encargará de expandir aún más el dulce idioma de la mano de Quino. El lanzamiento de la edición en la lengua nativa se realiza este jueves en Bu... [Leer más]

Noviembre 09, 2017
Paraguay.com Paraguay.com
Lanzarán Mafalda en guaraní en Buenos Aires y Quino estará presente - Paraguay.com
Los tomos traducidos en guaraní de la famosa historieta Mafalda serán presentados este jueves en Buenos Aires. El propio creador de esta obra, Joaquín Lavado, más conocido como Quino, presenciará el acto. [Leer más]

Noviembre 08, 2017    Espectaculos
Paraguay.com Paraguay.com
Lanzarán la versión en guaraní de Mafalda en la Libroferia - Paraguay.com
La célebre historieta Mafalda creada por el humorista argentino Joaquín "Quino" Salvador Lavado, tendrá una versión en guaraní que será lanzada en la Libroferia de Asunción. Conoce cuál será su valor. [Leer más]

Mayo 30, 2017    Espectaculos
Diario ABC Diario ABC
Presentarán el primer tomo de “Mafalda” traducido al guaraní - Edicion Impresa - ABC Color
El primer tomo de las historietas de “Mafalda”, personaje creado por el humorista gráfico argentino Quino, se tradujo enteramente al guaraní y será lanzado en un acto hoy en la Embajada Argentina (Avda. España y Perú), a partir de las 10:00. Además, se... [Leer más]

Mayo 30, 2017    Espectaculos
Diario UltimaHora Diario UltimaHora
Se lanza la versión en guaraní de la historieta   Mafalda
La historieta Mafalda, creada por el célebre humorista argentino Joaquín Salvador Lavado más conocido como Quino, se lanza esta semana en su edición en guaraní en Paraguay, en el marco de la Libroferia de Asunción que inicia este jueves. [Leer más]

Mayo 30, 2017
Telefuturo Telefuturo
La conocida Mafalda “hablará” en guaraní
El primer tomo de 10 libros de Mafalda aparecerá en junio en Paraguay. [Leer más]

Mayo 08, 2017
Paraguay.com Paraguay.com
Mafalda tendrá su versión en guaraní - Paraguay.com
Mafalda tendrá su versión en guaraní a nivel local e incluso ya se conoce el precio que tendrá la obra con la lengua nativa. [Leer más]

Mayo 07, 2017    Espectaculos