La obra reúne veinticuatro testimonios de actrices francesas y estadounidenses que cuestionan estereotipos de género, roles caricaturescos y dominación masculina en la industria fílmica, anticipando debates que recién estallarían décadas después.
Este martes 14 de abril, a las 19:00 horas, se proyectará el documental Sois belle et tais-toi! (traducido como "Eres hermosa, ¡cállate!"), una obra pionera del cine feminista que interroga las estructuras de explotación y sumisión impuestas a las actrices dentro de una industria controlada por varones. Será en la Sala Molière de la Alianza Francesa de Asunción. La proyección contará con subtítulos en español.
Delphine Seyrig, actriz franco-libanesa nacida en Beirut el 10 de abril de 1932, realizó este documental entre 1975 y 1976, aunque recién se proyectó públicamente en 1981. Su colaboradora en la dirección de fotografía fue Carole Roussopoulos, documentalista comprometida con el activismo feminista, quien había aprendido técnica audiovisual junto a Seyrig en 1974. Ambas participaron previamente en el colectivo Les Insoumises, una organización que utilizaba el video como herramienta de lucha política dentro del Movimiento de Liberación de las Mujeres francés. En 1982, Seyrig, Roussopoulos e...
El documental se estructura a partir de una serie de entrevistas íntimas. Seyrig interroga a veinticuatro actrices de origen francés y estadounidense sobre sus experiencias profesionales como mujeres en el cine: los papeles ofrecidos, las relaciones con directores, productores y equipos técnicos. Entre las entrevistadas figuran Jane Fonda, Louise Fletcher, Maria Schneider, Ellen Burstyn, Shirley MacLaine, Barbara Steele, Juliet Berto y Anne Wiazemsky, entre otras. Seyrig formula preguntas de penetrante simplicidad, indagando sobre la aceptación de roles estereotipados, experiencias de...
Las actrices revelan sistemáticamente que la industria fílmica las condenaba a interpretar personajes caricaturescos, identificados más por su capacidad decorativa que por su complejidad psicológica. Expresan cómo aceptaban roles degradantes "por razones financieras", cómo los directores varones consideraban el cuestionamiento del guion por parte de una actriz como una "remesa en cuestión" inaceptable, y cómo la ausencia de escenas significativas entre personajes femeninos reflejaba una lógica narrativa androcéntrica profunda. Anne Wiazemsky, quien trabajó con Jean-Luc Godard y Robert...
Leer la nota completa en El Nacional
