SALAMANCA. Hay quienes dicen que las coincidencias no existen. A pesar de ello, pienso que ha sido una coincidencia que el pasado domingo 12, aniversario de la firma del armisticio en la Guerra del Chaco, terminé de leer un libro estremecedor: “Soldados de Salamina” de Javier Cercas, con toda seguridad el mejor escritor vivo que tenemos hoy en España. A ello le sumo lo que leí en los periódicos de Asunción. Un excombatiente de la guerra con Bolivia, refiriéndose a los festejos de la fecha, dijo: “Che kuerái de los desfiles” (“Estoy aburrido de los desfiles”, en una traducción libre y literaria).
“Soldados de Salamina” narra un episodio ocurrido durante la Guerra Civil Española. Las tropas republicanas en retirada caótica hacia la frontera francesa, huyendo de una muerte segura de caer en manos de los sublevados, deciden fusilar a un grupo de prisioneros al lado del santuario de Santa María del Collell (Girona) el 30 de enero de 1939. Eran unos cincuenta prisioneros y en el momento que comenzaron los disparos hubo una enorme confusión, lo que le permitió huir a Rafael Sánchez Mazas. Anduvo perdido por un bosque casi ciego después de haber roto sus anteojos y fue recogido por un...
Javier Cercas sigue paso a paso la trayectoria de quien fue uno de los fundadores de la Falange Española, el creador del grito falangista “¡Arriba España!”, colaboró con el poeta Ridruejo a escribir la letra del himno “Cara al sol” y está considerado el primer fascista español a su regreso de Roma donde cumplía el papel de corresponsal de periódicos de Madrid. Hasta aquí lo que toca a Sánchez Maza.
El relato culmina cuando el autor da con un soldado republicano, catalán, Antoni Miralles, que estuvo aquel 30 de enero en Collell y que se encuentra viviendo en una residencia de ancianos en la ciudad francesa de Dijon. No solo había peleado toda la Guerra Civil sino que además, entre el paredón de fusilamiento que le ofrecía Franco, los campos de concentración en los que los franceses encerraban a los españoles huidos, decidió marcharse a África donde se unió a las tropas comandadas por el general Philippe Leclerc, donde también figuraban muchos otros republicanos. Para abreviar: después...
¿Qué tiene que ver el “che kuerái de los desfiles” con todo esto? Miralles, conversando con Cercas, le dice: “Cállese y escuche, joven. Respóndame, ¿cree que alguien me lo ha agradecido? Le respondo yo: nadie. Nunca nadie me ha dado las gracias por dejarle la juventud peleando por su mierda de país. Nadie. Ni una sola palabra. Ni un gesto. Ni una carta. Nada”. Lastimosamente, Miralles murió antes de poder ver la plaza que lleva el nombre de su regimiento y que fue inaugurada el año pasado, ¡70 años más tarde de aquel gesto heroico!
Leer la nota completa en Diario ABC
