En la Villa de Curuguaty, a pesar de la buena calidad de sus aguas, no cesaron los “retorcijones diarios” de Félix de Azara. Nuestro naturalista vio ahí por primera vez a un Urukurea (se trata de un Ñakurutû'í, Asio clamator), a dos Mokõi kogoe o Kagua (a los que actualmente se conoce como Ynambu kagua, Tinamus solitarius), a un Ynambu apeky’a (Crypturellus obsoletus) y a un Ynambu kogoe (Crypturellus undulatus), a estos dos últimos en la huerta del Comandante de la Villa. Con posterioridad, no volvió a cruzarse con ninguna de esas especies.
También obtuvo en Curuguaty a una Jeruti (Leptotila verreauxi).
Candelaria. Mientras Melo se ocupaba en la Villa de los asuntos de su visita, Azara realizó los viajecitos siguientes.
El 11 de julio de 1786, por la mañana, tomó el camino de Carimbatay hasta el paraje donde estuvo Curuguaty interinamente antes de su fundación, que por esto se lo conocía como Pueblo Viejo.
A tres leguas de la Villa, sobre una loma despejada, pasó el hospital que Melo mandó levantar para el caso de haber viruelas, y una milla más allá, sobre una loma abierta, entre un chircal, un bosquecito, y un caraguatal impenetrable, descubrió el sitio del antiguo pueblo de Candelaria, del que solo quedaba vestigios de su iglesia, un naranjo dulce, y muchos agrios.
Leer la nota completa en Diario ABC