Madrid, 24 sep (EFE). Con motivo de la celebración de la San Diego Comic-Con en Málaga (España) del 25 al 28 de septiembre, la Fundación del Español Urgente (FundéuRAE), promovida por la Agencia EFE y la RAE, ofrece una serie de claves para la redacción de las noticias relacionadas.
El nombre registrado del evento es “San Diego Comic Convention”, sin tilde en “Comic”, y se suele abreviar como “San Diego Comic-Con” (o simplemente “Comic-Con”), con guion. Para la edición de Málaga se emplea el nombre “San Diego Comic-Con Málaga” (o “Comic-Con Málaga”), con tilde en “Málaga”.
Esta convención se llevará a cabo en el Palacio de Ferias y Congresos de Málaga. Para aludir a este recinto es frecuente usar el acrónimo “FYCMA”, que puede escribirse también solo con mayúscula inicial: “Fycma”.
Tanto “cómic” como su plural, “cómics”, son palabras llanas que llevan tilde: la primera porque termina en consonante distinta de “n” y “s”, y la segunda porque termina en grupo consonántico.
Las construcciones “comunidad fan”, “comunidad de seguidores” o “fanaticada” son preferibles al anglicismo “fandom”. En función del contexto, también son válidas las palabras “fanes” (o “fans”), “seguidores” o “aficionados”.
Leer la nota completa en Diario ABC
