Hoy, víspera de su 50º aniversario luctuoso, recordamos al compositor paraguayo José Asunción Flores (27 de agosto de 1904-16 de mayo de 1972), creador de la guarania, con este artículo del músico e investigador Javier Acosta Giangreco.
Ha pasado más de un siglo de aquel extraño fenómeno que nació en lo profundo del barrio de Punta Karapa. Quien se amasijó en cantos, olor a naranjos, fieles amigos, atardeceres a orillas del río y noches profundas. Quien transformó en notas musicales los paisajes asuncenos, pero también las injusticias sociales, las desigualdades y la pobreza. Este complejo coctel de sabores antagónicos llevó al nacimiento de un género musical que no existía hasta 1925: la guarania, género creado por José Asunción Flores. La guarania es tan compleja que ha sido siempre un tema de debate permanente. Es de...
Esto lleva a la famosa confusión de que la guarania es una polca lenta. Flores no sería el compositor más influyente del Paraguay componiendo solo polcas perezosas. La guarania tiene su estilo propio, sus propios giros melódicos, su instrumentación elaborada, sus múltiples temáticas poéticas, que distan considerablemente de la polca tradicional.
Otra confusión es atribuirle a la guarania la categoría de música folclórica. Recordemos que Flores se formó como músico en un ambiente no folclórico. Este fue la Banda de Músicos de la Policía Nacional, que era una orquesta. Aquí es donde forja sus estudios musicales básicos. En ese ámbito académico es donde Flores se inquieta al notar que la música paraguaya carecía de una escritura precisa. Durante más de 200 años los músicos folclóricos no se preocuparon por tener una escritura representativa; la visión de Flores en este aspecto resulta ser puramente académica.
Dijo Ortega y Gasset: «Yo soy yo y mi circunstancia, y si no la salvo a ella no me salvo yo». El Paraguay de 1920 no contaba con orquestas sinfónicas en las cuales Flores pudiera poner en práctica sus experimentos como sinfonista. La sociedad paraguaya se encontraba mirando a Paris y Buenos Aires, con sus teatros de revista, sus películas y sus conjuntos musicales. A nadie le interesaba lo que pudiera salir de un músico paraguayo joven. Esto lo llevó a componer sus primeras guaranias en pequeños conjuntos como tríos de violín, guitarra y cantante. Con esto popularizó su música en la bohemia...
Leer la nota completa en Diario ABC
