Las poesías del paraguayo Elvio Romero (1926-2004) llegan al idioma árabe con el libro Volveremos, recuerda, presentado recientemente en el marco del festejo del Día de la Independencia Patria, en la Embajada de la República del Paraguay en la República Libanesa.
Bittar expresó que la Independencia del Paraguay, si bien ocurrió el 14 y 15 de mayo de 1811, recordando a aquellas mujeres y hombres, próceres de la gesta libertaria, tiene otros próceres que a lo largo de sus 207 años de historia han forjado la nación. “Con tal motivo quiero presentar este libro de poesías de un prócer de la cultura, Elvio Romero, un libro traducido al árabe, porque es tiempo que Paraguay entre al fascinante mundo cultural árabe con un poeta del nivel de Romero”, manifestó el alto funcionario.
Resaltó además que Romero deja una poesía cálida y vigorosa, y se ubica en un sitio inconfundible en la actual literatura hispanoamericana.
Leer la nota completa en Diario UltimaHora
