En 2019, una joven profesora universitaria y su pareja encontraron, a 500 kilómetros de Buenos Aires, cientos de libros abandonados que pertenecieron a Augusto Roa Bastos. La protagonista de este descubrimiento nos cuenta en primera persona la historia de los libros perdidos de Roa Bastos en El Suplemento Cultural en la serie «El portal infinito», que concluye hoy.
Para principios de 2020, durante el aislamiento social preventivo y obligatorio por el avance de la pandemia del Covid-19, yo tenía todos los libros de Roa Bastos en mi biblioteca, ordenados por tema y cada cual con su marca y subrayado exactamente en el lugar donde los dejó el autor. En ese contexto, también fui mamá, y el embarazo en crisis sanitaria me obligó a permanecer en un encierro muchas veces desesperante. Para sumergirme en una realidad distinta, sin caos, sin temor, leí sin parar.
Me aferré al contenido de la biblioteca con la pasión de quién debe desprenderse de un tesoro y quiere empaparse de él. Simultáneamente, conocía un poco más de él: le apasionaba buscar conexiones entre realidad y ficción relevando los diarios, colocando recortes dentro de los cuentos que, hasta de las maneras más descabelladas, vislumbraban conexiones con los relatos; su caligrafía no se alteraba aun en anotaciones breves; mecanografiaba ideas y las escondía en sus libros; era un fuerte defensor de la igualdad; estudiaba francés; usaba camisa y chaleco; a veces leía los libros a medias,...
La palabra, el autor y el hombre me mantenían cautiva. Pero pronto caí en la cuenta de que me estaba involucrando demasiado en un puente entre realidad y ficción que no me pertenecía.
Si bien dicen que, con el correr del tiempo, uno transforma los hábitos repetitivos en costumbres, mi destino con los libros perdidos era distinto. Con el paso de los años, la incomodidad de tener algo ajeno empezó a pesarme con más fuerza. El deseo de devolverlos se volvía urgente: primero llegaron los sueños. Veía a Roa parado en una estación de tren; en una mano portaba una valija vacía y en la otra el ejemplar de Casaccia. Después, comencé a sentir culpa de leer los papelitos, incluso sus notas. Al final, ya no encontraba consuelo ni en sus propias obras, pensando en la posibilidad de...
Leer la nota completa en Diario ABC