“Nunca he aceptado compromisos”. Así se expresaba la directora de cine Liliana Cavani en la apertura del festival de Cine de Venecia. Si no fuera porque Wikipedia establece su nacimiento en 1933, nadie diría que la reconocida directora italiana tiene noventa años. Sin duda, su empeño en hacer el cine que siempre ha querido y le ha interesado la ha mantenido joven y conectada a la actualidad.
Cuando leí que la edición número ochenta de la Mostra de Venecia le otorgaba este año El León de Oro honorífico por su trayectoria, lamenté no poder compartir la noticia con mi padre, recientemente fallecido. Yo tenía dieciséis años cuando se estrenó en España Portero de noche, su película más famosa y también las más polémica.
No puedo recordar si la vi en ese momento (en aquella época en los cines eran estrictos con la entrada a menores de edad) con mis padres, pero a lo largo de los años hablé del filme con mi padre, a quien le había impresionado la escabrosa historia de una superviviente de Auschwitz que de manera fortuita se reencuentra con su antiguo torturador, un ex oficial de la SS convertido en el anónimo conserje nocturno de un hotel en la Viena de la postguerra. Encerrados en el apartamento del hombre, la víctima y su verdugo reemprenden su relación sadomasoquista de dominio y sumisión.
El filme de Cavani, cuyos comienzos en el cine estaban vinculados a los documentales que en los sesenta rodó sobre la II Guerra Mundial, causó un escándalo internacional mayúsculo y fue censurado en diversos países. Se había acercado al horror del Holocausto con una historia que buceaba en los rincones más negros de la mente. Hubo críticos que la acusaron de explotar y romantizar el “porno nazismo” Hasta el día de hoy, la directora asegura que “volvería a explorar el paralelismo entre el nazismo y el sadomasoquismo”.
A fin de cuentas, su trama de ficción, con los actores Charlotte Rampling y Dick Bogarde dejándose la piel y el alma en la claustrofobia de una estancia que reproduce el encierro del campo de concentración, estaba inspirada en algunas entrevistas que había hecho a supervivientes para sus documentales: una mujer que se avergonzaba de haber sobrevivido a Auschwitz. Otra, una profesora, que cada verano, tras su liberación, pasaba sus vacaciones cerca de Dachau. Habían sobrevivido, pero algo por dentro se había quebrado para siempre. De esos perturbadores testimonios nació Portero de noche.
Leer la nota completa en Diario ABC
