Los cantos del exilio paraguayo son un registro crítico de la historia reciente, nos dice el músico y periodista Alejandro Méndez Mazó en este ensayo sobre sus temas recurrentes.
Hasta hoy, el Paraguay interior poco ha oído el canto del Paraguay exterior. Las razones son contundentes. En 1985, la prensa nacional reproducía declaraciones de cantautores oficialistas como esta: «Si tanto les preocupa la patria, ¿por qué no vienen a luchar por ella aquí en Paraguay, en lugar de gritar contra el gobierno amparados en la distancia?». Estas expresiones guardaban relación con un enfrentamiento entre artistas oficialistas y exiliados producido en un festival en conmemoración de las independencias paraguaya y argentina en el Luna Park de Buenos Aires, que reunió quince mil...
Los oficialistas extendieron abusivamente su presencia en el escenario. El público se cansó de ellos y reclamó a los artistas exiliados, como el cantautor de rock en guaraní Alberto Santos y el grupo de canción política Los Corales. Esto enfureció a los oficialistas que habían viajado especialmente para la ocasión.
Por razones de supervivencia, los músicos cantaban loas a Stroessner. Los que no lo hacían, no tenían cabida en el escenario nacional, y migraban. Hubo, sin embargo, cantautores que resistieron desde adentro, cuestionando con su arte el régimen autocrático. Pero aquellos que lo hacían «amparados en la distancia» no tenían menos mérito. Sufrían el fantasmal acoso, favorecido por el anonimato de grandes ciudades como Buenos Aires, de los personeros de Stroessner que, si se presentaba la oportunidad, les propinaban golpes, como –honrando el boxeo que tradicionalmente se practica en ese local–...
Poetas y cantantes eran amenazados con llamados telefónicos anónimos o cartas sin firma depositadas –por ejemplo– en Radio Excélsior, a nombre del poeta Félix Giménez Gómez, «Félix de Guarania», conductor del programa Voz Solidaria, llamado «Voz Planetaria» por los remitentes para sugerir que se perdía en la inmensidad del universo sin llegar a ningún terráqueo.
Leer la nota completa en Diario ABC
