Santo Domingo, 8 nov (EFE).- El director de la Real Academia Española (RAE), Santiago Muñoz Machado, afirmó este miércoles que es un "reto de gran envergadura" lograr que el lenguaje jurídico sea entendible para todos los ciudadanos, porque el derecho es una ciencia y utiliza un lenguaje del que no se puede prescindir del todo.
Director de la RAE: un "reto de gran envergadura" hacer entendible el lenguaje jurídico
El jurista y escritor español explicó que los conceptos técnicos de las leyes y las sentencias son decenas de veces aplicables para los entendidos, por lo que no sería fácil enmendarlos y cambiarlos, aunque consideró que no es bueno abusar de ese derecho.
Muñoz Machado opinó que la comunicación legal y judicial entra en el campo de los derechos fundamentales.
"Y más que eso, hablamos de los derechos fundamentales de los ciudadanos a comprender qué es lo que dicen las leyes y las sentencias, por lo tanto, este es el primero de todos los derechos fundamentales, pues no se puede conocer ningún derecho sino se transmiten las leyes con claridad", afirmó.
Leer la nota completa en Diario ABC
