Aunque Díaz de Guzmán privilegió las hazañas de los conquistadores en su crónica, si algo demuestra el placer que brinda su lectura es que la memoria del valiente cacique Lambaré sigue viva.
Cuando estoy de ánimo reflexivo, a veces converso conmigo mismo. No en voz alta, por supuesto. Pero a cierta edad tratar de averiguar qué significa todo esto se vuelve importante, incluso urgente. Con frecuencia he comentado a mis lectores por qué Paraguay ha sido tan importante para mí, ¿pero qué pasa con la historia considerada más ampliamente? ¿Por qué todavía dedico tanto tiempo a leer historia? Podrían pensar que en esta etapa de mi vida ya he obtenido todo lo que podía sacar de ella. Tal vez a estas alturas leer sea solo un hábito. ¿Pero es posible que mi lectura de la historia pueda,...
Ciertamente, diría que en la contemplación de la historia hay un placer intrínseco y que me hace sentir completo de un modo que por otros medios no podría experimentar. Y eso a pesar de que, apenas cierro un voluminoso tomo, olvido gran parte de lo leído. Este problema de la memoria a corto plazo parece ser una maldición común a mi edad. Por supuesto, recordar todo sería con seguridad indeseable. Dios no nos permita recordar cada detalle asesino que ha quedado en la historia.
Muchas veces me he dicho que desearía poder cerrar el terrible historial de la vida humana y tratar de olvidarlo. Algunos ingenuos dicen que contemplar la historia es medir el avance del bien sobre el mal. Lo bueno prevalece, sin duda, de vez en cuando, pero cuán limitado y transitorio es su triunfo. Las páginas de la historia están tan manchadas de sangre que si los libros de historia tuvieran voz, sonaría como un largo gemido de angustia. Si se piensa con profundidad en el pasado, se verá que solo alguien falto de imaginación puede desear vivir en él. El tirano nos atrae principalmente en...
Veamos si mi lado diabólico aparece en una breve consideración del primer libro de historia que se refiere a Paraguay. Irónicamente titulado La Argentina, se terminó en 1612, aunque se publicó en Buenos Aires recién en 1835 con el título Anales del descubrimiento, población y conquista de las Provincias del Río de la Plata. Su autor, Ruy Díaz de Guzmán, nació en Asunción hacia 1560 y murió en su ciudad natal en 1629. Como el escritor mexicano Fernando de Alva Cortés Ixtlilxochitl, era hijo de madre mestiza y padre español, y bilingüe, en su caso, en guaraní y español. Ahí termina el...
Leer la nota completa en Diario ABC
