En este Día de la Madre, desde la Articulación Mujeres Indígenas del Paraguay (MIPY) reflexionaron sobre la maternidad y las faltas del Gobierno para atender necesidades básicas de las distintas comunidades. Igualmente, también contaron algunas leyendas que giran en torno a la madre en las diversas culturas nativas y destacaron cómo se dice “mamá” en seis idiomas nativos.
La Articulación Mujeres Indígenas del Paraguay (MIPY) compartió este 15 de mayo algunas reflexiones sobre la maternidad, desde la voz de las mujeres indígenas del Paraguay. Resaltaron la importancia de hablar de la maternidad y los derechos en este
Por un lado, buscando preservar y difundir la cultura, contaron cómo se dice “mamá” en seis idiomas nativos que se hablan en Paraguay:
Historia, leyenda y cultura nativa en torno a la madre en las comunidades indígenas del Paraguay.Leyendas y papel de la madre en la cultura nativa
Así también, la articulación recordó el origen de la palabra “sy” en la cultura guaraní. Surge de la palabra “Arasy”, que significa madre de los tiempos, quien junto a “Tupã”, el gran padre, crearon los ríos, los bosques y todo en cuanto posee la tierra, desde la loma de Areguá.
Leer la nota completa en Diario ABC
