Chesyhasy - Ciencia - ABC Color

Félix de Azara comentó sobre el nombre de esta ave cuanto sigue: “Llámase así [Chesy-hasy] esta ave por su canto ordinario, y no de amor. Su nombre quiere decir mi madre está enferma, algunos le llaman Chingolito, otros Cabecita de Tigre, por las fajitas que en ella tiene, y otros le llaman Curuguatay (…) Por lo regular es muy familiar en los pueblos y ranchos, lo mismo que el gorrión en España, por cuyo motivo los castellanos le suelen llamar Gorrión, pero no lo es, porque además de diferenciarse en los colores es también distinto en sus costumbres”; ultramarina) -que en realidad es una especie africana- y el Bonjour-commandeur (Zonatrichia capensis) fueran de la misma especie que el Chingolo de Azara, como este lo afirmó, quien al compararlos se ocupó de enumerar las numerosas diferencias que las separaban. Advirtió, además, que nuestro naturalista con ello recurría a su habitual costumbre de imputar a la negligencia o a la prisa de Buffon las diferencias que se oponen a las comparaciones que él tiene en mente, y que tal Chingolo era de una especie nueva. Resulta que el Chingolo de Azara es una sub especie de dicho Bonjour-commandeur (Zonotrichia capensis) -que en este caso se trata de una especie americana y no africana- que fue clasificada en 1837 por Swainson con la denominación de Zonotrichia subtorquata (o Zonotrichia capensis ssp. El epíteto que identifica a esta especie corresponde a la palabra latina subtorquata/con pequeño collar, referido al collar o “cuello rufo” que Spix le observó y le asignó como nombre. Costumbres y nido En cuanto a las costumbres y nido del Chesyhasy Azara solamente mencionó: “Cría por lo común en los árboles, haciendo su nido descubierto con pajas secas exteriormente, y lo interior solo con cerdas bien compuestas. ...[Leer más]