Se incluyen referencias numeradas de las ocurrencias de aquellas complicadas demarcaciones, siendo la más importante el inconveniente que resultó para lograr la demarcación de la línea inserta en el artículo 9 del Tratado, desde el Paraná hasta el Paraguay, desde la boca del río Ygurey en la vertiente del Paraná y siguiendo por el probable río Corrientes en la vertiente del Paraguay. Y la cosa empieza a tener cuerpo pues en la referencia N° 164 se lee: Imagen del Mapa das Cortes o Mapa dos confins do Brazil com as terras da Coroa da Espanha na América Meridional, de Alexandre de Gusmão (1749), sobre el que el rey de España, Fernando VI, y el de Portugal, João V, acordaron la línea divisoria de sus reinos (indicada en línea roja) en el Tratado de 1750, misma línea fijada en el de 1777 en el que se observa al río Corrientes (Apa) en recuadro rojo a la altura del paralelo 22° por encima del Trópico de Capricornio y al río Mbotetey, en recuadro azul, a la altura del paralelo 19° 40’. Es evidente entonces que el rey de España aceptó que el territorio del Reino de Portugal, en la vertiente del Paraguay, empiece en la orilla derecha del río Apa o Corrientes y llegue al norte a los confines del Mato Grosso y esto va a contramano con el mapa de las pérdidas territoriales de lugares que supuestamente heredamos del Reino de España, específicamente el caso del territorio entre el Apa y el Blanco, cuando que el rey de España –voluntariamente– se lo reconoció a los portugueses como propio. la divisoria entre ambas naciones desde la caída del río Corrientes, al que nosotros hemos llamado nuevamente río Tacuary, es la canal del río Paraguay subiendo agua arriba...”, y así dicho río habría sido rebautizado, salvo que se trate del río Taquari, que desemboca arriba del Mbotetey. Si el propio demarcador real en jefe, Félix de Azara, dice que la abandonada ruina española de Jerez es lícita propiedad portuguesa y factible de ser usada en tareas de policía del tránsito del oro de Cuyabá, no queda ninguna duda de que España ya no pretendía propiedad allí, por lo que el río que pasaba por esa población, hoy llamada Miranda, no puede ser invocado como límite norte del Paraguay toda vez que el propio Azara concede legitimidad a esa nueva población del Reino de Portugal, por entender además que este comenzaba en la derecha del Apa, con la anuencia del rey de España.
En la revisión de la línea divisoria entre los reinos de España y Portugal, producto de aquellos tratados de Madrid de 1750 y de San Ildefonso de 1777, hemos estudiado un singular documento que contiene comentarios sobre las tareas del capitán Félix de Azara, tercer demarcador real. Se trata de la obra “Historia de la demarcación de Límites en la América entre los dominios de España y Portugal”, autoría de D. Vicente Aguilar y Jurado, oficial 2° de la Secretaría de Estado, y de D. Francisco Requena, brigadier e ingeniero de los Reales Ejércitos, editor: Florencio Varela, Uruguay (1846). En...
Se incluyen referencias numeradas de las ocurrencias de aquellas complicadas demarcaciones, siendo la más importante el inconveniente que resultó para lograr la demarcación de la línea inserta en el artículo 9 del Tratado, desde el Paraná hasta el Paraguay, desde la boca del río Ygurey en la vertiente del Paraná y siguiendo por el probable río Corrientes en la vertiente del Paraguay.
El artículo habla del arranque de esa línea en la desembocadura del río Ygurey y como este río no fue ubicado en el terreno se consideró sustituirlo planteándose otro río como candidato; los portugueses hablaron del Garey (por debajo de los Saltos del Guairá) y los españoles hablaron del Yaguarí o Monice o Ivinheima (por arriba). Dado este percance, Azara propone al monarca español lo que se lee en la referencia N° 162 ”… que el Ygurey era el río que muy por encima del salto grande del Paraná se conoce con el nombre de Iguarey o Yaguarey (M) y también con los de Monice o Ibiñeima, el cual...
Imagen del Mapa das Cortes o Mapa dos confins do Brazil com as terras da Coroa da Espanha na América Meridional, de Alexandre de Gusmão (1749), sobre el que el rey de España, Fernando VI, y el de Portugal, João V, acordaron la línea divisoria de sus reinos (indicada en línea roja) en el Tratado de 1750, misma línea fijada en el de 1777 en el que se observa al río Corrientes (Apa) en recuadro rojo a la altura del paralelo 22° por encima del Trópico de Capricornio y al río Mbotetey, en recuadro azul, a la altura del paralelo 19° 40’.
Leer la nota completa en Diario UltimaHora