La noticia del fallecimiento del escritor Antonio Cícero (Río de Janeiro, Brasil, 6 de octubre de 1945 - Zúrich, Suiza, 23 de octubre de 2024) ha conmocionado al mundo. Lo recordamos con los comentarios de Caetano Veloso y Francisco Bosco ante su partida, y con su poema «Guardar», todo en la traducción del poeta Douglas Diegues.
Poeta, filósofo y sofisticado letrista de cantantes y compositores como Marina Lima, João Bosco, Lulu Santos o Adriana Calcanhoto, falleció el 23 de octubre por en Suiza, donde esta práctica es legal desde la. Eligió ese final al verse afectado por complicaciones neurológicas relacionadas con el Alzheimer. Su decisión quedó explicada en la siguiente carta de despedida a sus amigos, que fue publicada en portugués en O Globo:
Me encuentro en Suiza, a punto de recibir la eutanasia. Lo que pasa es que mi vida se ha vuelto insoportable. Tengo Alzheimer. Así, ya no recuerdo cosas que sucedieron, no sólo en el pasado remoto, sino incluso ayer.
A excepción de mis amigos más íntimos, como ustedes, ya no reconozco a muchas personas que encuentro en la calle y con las que alguna vez conviví.
Ya no puedo escribir buenos poemas ni buenos ensayos de filosofía. Ya no puedo concentrarme ni siquiera para leer, que era lo que más me gustaba en el mundo.
Leer la nota completa en Diario ABC