“Voy a escribir más sobre la historia sagrada de mi pueblo” | La Nación

Por Jimmi Peralta “La vida para mí es una lucha, he pasado momentos felices y momentos tristes, pero tenemos que seguir viviendo, es por eso que yo escribí esto, y voy a seguir escribiendo. Ahora voy a escribir más sobre la historia sagrada de mi pueblo”, comenta Alba Eiragi Duarte, quien la semana pasada presentó... Leer Más

“La vida para mí es una lucha, he pasado momentos felices y momentos tristes, pero tenemos que seguir viviendo, es por eso que yo escribí esto, y voy a seguir escribiendo. Ahora voy a escribir más sobre la historia sagrada de mi pueblo”, comenta Alba Eiragi Duarte, quien la semana pasada presentó su poemario “Ñe’ê yvoty, ñe’ê poty”, un trabajo publicado en en bilingüe bajo el sello de la editorial Arandurá.

Alba presenta en su libro esa voz universal de las sensaciones y los saberes que se expresan en los grupos sociales a través del poeta y su arte; y al mismo tiempo su particularidad de mujer, pobre, y con raíces en los pueblos originarios avá y aché le dan el valor que la vida y la historia personal que cargan de significación aquella palabra poética.

“Este es un poemario que está dedicado a mi familia, a la naturaleza, al sol, a la selva, al fuego, al agua, que yo tengo como valores. Para mí están en el primer lugar, esta dedicado para mi hija en especial, que ella se fue, que ella falleció a los 20 años, hace 14 años que ella se”, comenta Alba, quien no solo hoy vive cruzando todo el tiempo ese portal de contrastes que separa la cultural occidental y lo avá, en eso territorios donde se desenvuelve con sus tres idiomas (castellano, avá ayvú y el guaraní paraguayo), sino que es una trabajadora y activista del mundo indígena.

Ella es funcionaria del Ministerio de Educación y Cultura, en la Dirección Generación de Educación Escolar Indígena, donde está en permanente contacto con las organizaciones de los naturales de América. Además es miembro del Movimiento de los Pueblos Originarios.