Especie número 50 del manuscrito y 282 de los Apuntamientos de Félix de Azara, con las denominaciones de Tuy y de Viudita, respectivamente.
Félix de Azara refirió sobre los nombres de esta ave cuanto sigue:
“Ya dije que Tuy [es] Pique o Nigua, y que Y es diminutivo, de modo que este nombre significa Piquecito”; en sus Apuntamientos agregó:
“[Viudita] le llaman algunos en el Paraguay, porque tiene una especie de toca, aunque en Buenos Aires le dan el nombre de cotorra”.
Azara describió a un individuo que llevaba un día de muerto, pero no aclaró si lo había comprado así o cazado él; y, aunque en el mismo manuscrito dice, al ocuparse el Arua’i (Aratinga leucophthalma, su Tuy Portugués o Maracaná verde), que tuvo a una hembra de la especie en su cuarto, no la menciona en dicha descripción.
Leer la nota completa en Diario ABC
