Lorenzo Castro EMiami (EE.UU), 11 feb (EFE).- El cantante británico Sting se rinde ante la "musicalidad" del español y publica este viernes "Por su amor", adaptación de la canción "For Her Love" que está incluida en su más reciente álbum, "The Bridge", y con la que busca honrar la "influencia" y el protagonismo actual de la música latina, afirma en una entrevista con Efe.
"Es maravilloso que ahora la música latina tenga una audiencia mundial, una audiencia muy grande", señala el intérprete, que ha ganado a lo largo de su dilatada carrera 17 premios Grammy y confiesa que su nuevo sencillo "ha sido inspirado en el sonido y ritmo del reguetón".
Las vistas al extenso Golfo de California fueron la semilla para abordar la adaptación de "For Her Love", una canción que, dice, "fácilmente" se presta al español y cuya nueva versión es una muestra del "cariño y respeto" que tiene por la música en este idioma, con la que ya ha tenido algunos acercamientos en el pasado.
"Estoy interesado en la musicalidad de la lengua española, tiene sus propias cualidades, diferente del inglés, del francés, del alemán. Tiene algo que para mí es muy musical. Estoy intrigado por cómo lo aceptarán los oídos españoles", confiesa el compositor.
"No tiene nada que ver con las palabras, tiene que ver con cómo es hablado y cómo fluye", ahonda el músico, quien en 2020 cantó a dúo con el puertorriqueño Ricky Martin el tema en español "Simple".
Leer la nota completa en Diario ABC