La actriz confesó que, aunque Banderas y el director Robert Rodríguez fueron "unos caballeros", cada vez que se tenía que quitar la toalla acababa llorando.
La imagen de Salma Hayek en la gran pantalla en diversas ocasiones ha sido ligada a la de una femme fatale, con altas dosis de erotismo y una atracción irremediable. En el imaginario colectivo cinéfilo continúan muy presentes su baile sensual en «Del crepúsculo al amanecer» o la escena subida de tono de «La balada del pistolero», ambas del director Robert Rodríguez.
Por ello, las últimas declaraciones de la actriz han sorprendido al señalar que, pese a la apariencia cómoda de esta última escena citada, junto a Antonio Banderas, fue una experiencia totalmente traumática. Las palabras de Hayek coinciden con la reivindicación de Kate Winslet sobre la presencia de un «coordinador de intimidad» para las escenas de sexo.
La película que contiene la escena en cuestión, dirigida por Rodríguez en 1995, contaba la historia de El Mariachi (Banderas), un guitarrista sediento de venganza, que se alía con Carolina (Hayek) para desafiar a unos peligrosos traficantes de drogas, recoge Fotogramas.
La cinta era muy explícita, tanto a nivel violento como sexual, y Salma ahora relató en el podcast «Armchair Expert» lo difícil que le resultó rodar unas escenas que, aunque en un primer momento no estaban en el guion, fueron «demandadas por el estudio cuando vieron la química que había» entre ella y Banderas.
Leer la nota completa en C9N